Sometimes

A veces

Sometimes

A veces somos todo lo que tenemos, esta vez no lo he olvidadoSometimes we are all we got, this time I have not forgot
Incluso un ciego puede ver, que podrías ser túEven a blind man can see, that it could be you
o podría ser yoit might be me
Y a veces somos todo lo que tenemosAnd sometimes we are all we got

Fue un largo verano calurosoIt was a long hot summer run
corriendo en medio del sesenta y cuatroback in the middle of sixty-four
Junto a un claro justo fuera del solDown by a clearing just out of the sun
Juré que ya había estado allí antesI swore I had been there before
Cuando sonó un disparo y de repenteWhen a shot rang out and suddenly
Estaba cara a cara con el enemigoI was face to face with the enemy

A veces somos todo lo que tenemos, esta vez no lo he olvidadoSometimes we are all we got, this time I have not forgot

Un chico de dieciocho años y criado en el surA boy of eighteen and Southern bred
sus tropas lo habían dejado allí por muertohis troops had left him there for dead
Apoyado contra un gran robleLaying up against a big oak tree
todo se redujo a él o a míit had all come down to either him or me
Solo una de esas veces, dos vidas en juegoJust one of those times, two lives on the line
¿Es esto lo último que veré?Is this the last thing I'll ever see?

A veces somos todo lo que tenemos, esta vez no lo he olvidadoSometimes we are all we got, this time I have not forgot
Incluso un ciego puede ver, que podrías ser túEven a blind man can see, that it could be you
o podría ser yoit might be me
Y a veces somos todo lo que tenemosAnd sometimes we are all we got

Esta vez no lo he olvidado, esta vez no lo he olvidadoThis time I have not forgot, this time I have not forgot