Holy Forever (거룩 영원히)

Saint Éternellement

Holy Forever (거룩 영원히)

Tous les âges se prosternent pour t'adorer
모든 세대 엎드려 주를 예배하네
modeun sedae eopdeuryeo jureul yebaehane
On chante pour l'Agneau
어린 양께 찬양 드리네
eorin yangkke chanyang deurine
Les générations passées et celles à venir ensemble
이전의 세대와 다가올 세대 함께
ijeonui sedaewa dagaol sedae hamkke
On chante pour l'Agneau
어린 양께 찬양 드리네
eorin yangkke chanyang deurine

Le nom le plus élevé, le nom le plus grand
가장 높은 이름 가장 크신 이름
gajang nopeun ireum gajang keusin ireum
Uniquement le nom glorieux
홀로 위대하신 이름
hollo widaehasin ireum
Au-dessus de tout pouvoir, au-dessus de toute autorité
모든 통치보다 모든 능력보다
modeun tongchiboda modeun neungnyeokboda
Uniquement le nom glorieux
홀로 위대하신 이름
hollo widaehasin ireum

Les anges crient : saint, toute la création crie : saint
천사들 외쳐 거룩 만물이 외쳐 거룩
cheonsadeul oechyeo georuk manmuri oechyeo georuk
Le nom élevé, saint, saint éternellement
높으신 이름 거룩 거룩 영원히
nopeusin ireum georuk georuk yeong-wonhi

Ceux qui ont reçu le pardon, ceux qui ont été sauvés
용서 받은 자들 구원 받은 자
yongseo badeun jadeul guwon badeun ja
Chantent pour l'Agneau éternellement
어린 양께 찬양 영원히
eorin yangkke chanyang yeong-wonhi
Ceux qui sont libérés par ton nom
주의 이름으로 자유케 된 자
juui ireumeuro jayuke doen ja
Chantent pour l'Agneau éternellement
어린 양께 찬양 영원히
eorin yangkke chanyang yeong-wonhi

Chantez éternellement, amen
영원히 찬양하라 아멘
yeong-wonhi chanyanghara amen

Les anges crient : saint, toute la création crie : saint
천사들 외쳐 거룩 만물이 외쳐 거룩
cheonsadeul oechyeo georuk manmuri oechyeo georuk
Le nom élevé, saint, saint éternellement
높으신 이름 거룩 거룩 영원히
nopeusin ireum georuk georuk yeong-wonhi
Le peuple du Seigneur crie : saint, roi des rois, à toi saint
주 백성 외쳐 거룩 왕의 왕 주께 거룩
ju baekseong oechyeo georuk wang-ui wang jukke georuk
Tu es éternellement saint, saint éternellement
주는 영원히 거룩 거룩 영원히
juneun yeong-wonhi georuk georuk yeong-wonhi

Le nom le plus élevé, le nom le plus grand
가장 높은 이름 가장 크신 이름
gajang nopeun ireum gajang keusin ireum
Uniquement le nom glorieux
홀로 위대하신 이름
hollo widaehasin ireum
Au-dessus de tout pouvoir, au-dessus de toute autorité
모든 통치보다 모든 능력보다
modeun tongchiboda modeun neungnyeokboda
Uniquement le nom glorieux
홀로 위대하신 이름
hollo widaehasin ireum

Le nom le plus élevé, le nom le plus grand
가장 높은 이름 가장 크신 이름
gajang nopeun ireum gajang keusin ireum
Uniquement le nom glorieux
홀로 위대하신 이름
hollo widaehasin ireum
Au-dessus de tout pouvoir, au-dessus de toute autorité
모든 통치보다 모든 능력보다
modeun tongchiboda modeun neungnyeokboda
Uniquement le nom glorieux
홀로 위대하신 이름
hollo widaehasin ireum

Les anges crient : saint, toute la création crie : saint
천사들 외쳐 거룩 만물이 외쳐 거룩
cheonsadeul oechyeo georuk manmuri oechyeo georuk
Le nom élevé, saint, saint éternellement
높으신 이름 거룩 거룩 영원히
nopeusin ireum georuk georuk yeong-wonhi
Le peuple du Seigneur crie : saint, roi des rois, à toi saint
주 백성 외쳐 거룩 왕의 왕 주께 거룩
ju baekseong oechyeo georuk wang-ui wang jukke georuk
Tu es éternellement saint, saint éternellement
주는 영원히 거룩 거룩 영원히
juneun yeong-wonhi georuk georuk yeong-wonhi

Tu es éternellement saint, saint éternellement
주는 영원히 거룩 거룩 영원히
juneun yeong-wonhi georuk georuk yeong-wonhi

Le nom le plus élevé, le nom le plus grand
가장 높은 이름 가장 크신 이름
gajang nopeun ireum gajang keusin ireum
Uniquement le nom glorieux
홀로 위대하신 이름
hollo widaehasin ireum
Au-dessus de tout pouvoir, au-dessus de toute autorité
모든 통치보다 모든 능력보다
modeun tongchiboda modeun neungnyeokboda
Uniquement le nom glorieux
홀로 위대하신 이름
hollo widaehasin ireum

Les anges crient : saint, toute la création crie : saint
천사들 외쳐 거룩 만물이 외쳐 거룩
cheonsadeul oechyeo georuk manmuri oechyeo georuk
Le nom élevé, saint, saint éternellement
높으신 이름 거룩 거룩 영원히
nopeusin ireum georuk georuk yeong-wonhi
Le peuple du Seigneur crie : saint, roi des rois, à toi saint
주 백성 외쳐 거룩 왕의 왕 주께 거룩
ju baekseong oechyeo georuk wang-ui wang jukke georuk
Tu es éternellement saint, saint éternellement
주는 영원히 거룩 거룩 영원히
juneun yeong-wonhi georuk georuk yeong-wonhi

Le nom le plus élevé, le nom le plus grand
가장 높은 이름 가장 크신 이름
gajang nopeun ireum gajang keusin ireum
Uniquement le nom glorieux
홀로 위대하신 이름
hollo widaehasin ireum
Au-dessus de tout pouvoir, au-dessus de toute autorité
모든 통치보다 모든 능력보다
modeun tongchiboda modeun neungnyeokboda
Uniquement le nom glorieux
홀로 위대하신 이름
hollo widaehasin ireum

Les anges crient : saint, toute la création crie : saint
천사들 외쳐 거룩 만물이 외쳐 거룩
cheonsadeul oechyeo georuk manmuri oechyeo georuk
Le nom élevé, saint, saint éternellement
높으신 이름 거룩 거룩 영원히
nopeusin ireum georuk georuk yeong-wonhi
Le peuple du Seigneur crie : saint, roi des rois, à toi saint
주 백성 외쳐 거룩 왕의 왕 주께 거룩
ju baekseong oechyeo georuk wang-ui wang jukke georuk
Tu es éternellement saint, saint éternellement
주는 영원히 거룩 거룩 영원히
juneun yeong-wonhi georuk georuk yeong-wonhi

Tu es éternellement saint, saint éternellement
주는 영원히 거룩 거룩 영원히
juneun yeong-wonhi georuk georuk yeong-wonhi
Tu es éternellement saint, saint éternellement
주는 영원히 거룩 거룩 영원히
juneun yeong-wonhi georuk georuk yeong-wonhi