Ta Tendo

Tá Tendo

Ta Tendo

Qué está pasando, está pasando ojos abiertos va viendoO que tá tendo, tá tendo olhos abertos vai vendo
El verdadero veneno es lo que pago y la vida sigue sin precioVeneno mesmo é o que pago e a vida segue sem preço
Lo que hago, lo que pienso, intento ser mejorO que faço, o que penso, que tento ser de melhor
Siento el deseo ajeno de ver mi sueño hecho polvoSinto o desejo alheio de ver meu sonho em pó

Sigo firme sin piedad, solo sé quién está conmigoSigo firme sem dó, só sei quem tá comigo
El nudo que desato asumiendo cualquier riesgoO nó que desato assumindo qualquer risco
A un paso del abismo no me voy a tirarA um passo do abismo não vou me jogar
No he llegado hasta aquí para ver a mi mamá llorarEu não cheguei até aqui pra ver minha mãe chorar

El proceso sigue bruto en el flujo de la carreteraO processo segue bruto no fluxo da estrada
Los brujos todos sueltos destrozando las madrugadasOs bruxo tudo solto rasgando as madrugadas
De la vida nada se lleva, es la vida la que llevaDa vida nada se leva, É a vida que leva

Piensa que está bien sin conocer la guerraVai achando que tá bom sem conhecer a guerra
Cada clavo sacado, lanzado, siente el estruendoA cada pino puxado, lançado, sente o estrondo
El estallido es lo de menos, jodido es escuchar el llantoO estouro é de menos foda é escutar o choro
El barrio es un calabozo, es duro de verdad, veo a los hermanosA vila é um calabouço é osso mesmo eu vejo os mano
Los compas de antes que ya se fueron a otro planoOs parça da antiga que já foram pra outro plano

Desengaño que arrastra, frustración en la malditaDesengano que arrasta, frustração na maldita
Alucinado en la pista con pocas alternativasAlucinado na pista com poucas alternativas
En la brisa queda para huir de la realidadNa brisa fica pra fuga da realidade
El tiempo pasa y se hunde alimentando la maldadO tempo passa e se afunda alimentando a maldade

La identidad se rompe, el diploma no tiene valorIdentidade se rasga, diploma não tem
Aquellos compas que llegaban también se fugaronAqueles truta que chegava deram fuga também
Y ahora solo sin nadie en el fondo del pozoE agora só sem ninguém no fundo do poss
Y despierta que te echaron la soga al cuelloO e acorda que jogaram a enrolo no pescoço

Para cada peso una medida, así me enseñó la vidaPra cada peso uma medida a vida assim me ensino
Posgraduado anti-sistema quiera o no quiera aquí estoyPós graduado ant-sistema queira ou não queira aqui estou
Fortalecido, viviendo, soñando alto va viendoFortalecido, vivendo, sonhando alto vai vendo
Y qué está pasando, está pasando, no voy a retrocederE o que tá tendo tá tendo não vou recuar

Pasa el tiempo y aquella brisa el viento se llevóPassa o tempo e aquela brisa o vento levou
Posgraduado anti-sistema quiera o no quiera aquí estoyPós graduado ant-sistema queira ou não queira aqui estou
Fortalecido, viviendo, soñando alto va viendoFortalecido, vivendo, sonhando alto vai vendo
Y qué está pasando, está pasando, no me voy a rendirE o que tá tendo tá tendo eu não vou me entregar

Estoy viviendo y aprendiendo, teniendo noción del tiempoEu tô vivendo e aprendendo, tendo a noção do tempo
Creyendo en el creador de la vida, el señor del tiempoCrendo no criador da vida o senhor do tempo
Viendo tantas injusticias, indiferencia en esta tierraVendo tantas injustiças indiferença nessa terra
El hombre sembró la discordia y está cosechando la guerraO homem semeou a discórdia e tá colhendo a guerra

El mundo gira, todo pasa, la vida enseñaO mundo gira tudo passa a vida ensina
Aquí sin novedad, la misma regla, esa zikaAqui sem novidade a mema regra aquela zika
Dispuestos para el combate, los guerreros van hacia arribaDisposto pro combate us guerreiros vão pra cima
En la concentración grabando varias cintasNa concentração registrando várias fitas

Está pasando la correría, actividad disciplinaTá tendo as correria atividade disciplina
El progreso para los hermanos de fe, en la batalla la misma historiaO progresso para os manos de fé, na batalha a mema fita
En el juego la visión, quién corre junto y quién conspiraNo jogo a visão quem corre junto, e quem conspira
Pensando que está bien, si se abre el mundo giraAchando que tá bom se abri o mundo Gira
Hay que organizarse para hacer girarTem que se organizar pra fazer girar
Nosotros que estamos con el alma en esta mierda mil años Puede PaNóis que tá com a alma nessa porra a mili anos Pode Pa

El sonido potente consciente, buscando el don de la menteO som potente consciente, garimpando o dom da mente
Qué está pasando, está pasando, rap pesado línea de frenteO que tá tendo tá tendo, rap pesado linha de frente
Tomando la escena por asalto, con armamento pesadoTomando a cena de assalto, com us armamento pesado
Haciendo eco en la calle, banda sonora de São PauloFazendo eco na rua, trilha sonora São Paulo
Realidad sin maquillaje entre el veneno y la vanidadRealidade sem massagem entre o veneno e a vaidade
Lo que el dinero no compra, sin precio es la dignidadO que o dinheiro não compra, sem preço é a dignidade

Quién construyó el muro, la reja, las armas, el CrackQuem foi que construí o muro, a grade, as armas o Crack
El maletín en la caja fuerte y los monstruos de fuga en el rescateO malote no cofre e os monstro de fura no resgate
Del otro lado la movida es diferenteDesse lado o barato é diferente
En la escuela de la calle varias sabotajes en mente, carga el cargadorNa escola da rua várias sabotagem em mente carrega o pente
1, 2, sal de ahí1, 2, sai da frente

Para cada peso una medida, así me enseñó la vidaPra cada peso uma medida a vida assim me ensino
Posgraduado anti-sistema quiera o no quiera aquí estoyPós graduado ant-sistema queira ou não queira aqui estou
Fortalecido, viviendo, soñando alto va viendoFortalecido, vivendo, sonhando alto vai vendo
Y qué está pasando, está pasando, no voy a retrocederE o que tá tendo tá tendo não vou recuar

Pasa el tiempo y aquella brisa el viento se llevóPassa o tempo e aquela brisa o vento levou
Posgraduado anti-sistema quiera o no quiera aquí estoyPós graduado ant-sistema queira ou não queira aqui estou
Fortalecido, viviendo, soñando alto va viendoFortalecido, vivendo, sonhando alto vai vendo
Y qué está pasando, está pasando, no me voy a rendirE o que tá tendo tá tendo eu não vou me entregar

Lo que veo por aquí, seguimos igualO que eu vejo por aqui, continuamos na mesma
Solo estadísticas del INEGI sobre la mesaApenas estatísticas do IBGE sobre a mesa
Está pasando, muchos asesinatos, masacresTá tendo, muitos assassinatos chacinas
Falta de vivienda, empleo, guardería y muchos programas socialesFalta de moradia, emprego, creche e muita bolsa família

Cambiando la limosna, tío, sal de ahíTrocado de esmola titio sai fora
Como mínimo derechos iguales con progreso ahoraNo mínimo direitos iguais com progresso agora
Cuántas veces himnos cantados por mí en la escuelaQuantas vezes hinos cantado por mim na escola
Y ser engañado en cada clase de historiaE ser enganado e toda aula de história
Tren lleno, bus lleno, metro llenoTrem lotado, busão lotado, metro lotado
Y eso es lo que hay que enfrentar después de un día de trabajoE isso que tem que enfrentar depois de um dia de trabalho

Semanalmente mes a mes años y añosSemanalmente mês e mês anos e anos
Y el jefe de familia con su casa propia soñandoE o chefe de família com sua casa própria sonhando
Tú tienes una mansión, helipuerto y todas esas cosasVocê tá tendo mansão heliporto e us caraio
El medio de transporte de Lulinha es un jetO modo de locomoção do lulinha é um jato
Manda al padre a la Yakuza por falta de dedoManda logo o pai lá pra Yakuza pela falta do dedo
Corta el brazo de una vez, hija de putaCorta logo o braço, filha da puta

Es lo que nos queda, hay mucha maldadFoi o que sobrou pra nóis, tá tendo muita maldade
Impaciencia, cansancio, revuelta pero sin fracasoImpaciência, cansaço, revolta mais sem fracasso
Familias destruidas por drogas y alcoholFamílias destruídas por causa de droga e álcool
Valores desencontrados, ni siquiera es gracioso el payasoValores desencontrados, nem tem mais graça o palhaço

Por qué desapareció todo el dinero del circo mágicoPor que fez todo dinheiro sumir do circo magico
El escenario hoy es un podio, mañana es el palacioPicadeiro hoje é palanque amanhã é o planalto
Es lo que está pasando, solo números para el día de votaciónÉ o que tá tendo apenas número pra dia de votação
O recordar al olvidado en el día de la explosiónOu lembrar do esquecido no dia da explosão

Para cada peso una medida, así me enseñó la vidaPra cada peso uma medida a vida assim me ensino
Posgraduado anti-sistema quiera o no quiera aquí estoyPós graduado ant-sistema queira ou não queira aqui estou
Fortalecido, viviendo, soñando alto va viendoFortalecido, vivendo, sonhando alto vai vendo
Y qué está pasando, está pasando, no voy a retrocederE o que tá tendo tá tendo não vou recuar

Pasa el tiempo y aquella brisa el viento se llevóPassa o tempo e aquela brisa o vento levou
Posgraduado anti-sistema quiera o no quiera aquí estoyPós graduado ant-sistema queira ou não queira aqui estou
Fortalecido, viviendo, soñando alto va viendoFortalecido, vivendo, sonhando alto vai vendo
Y qué está pasando, está pasando, no me voy a rendirE o que tá tendo tá tendo eu não vou me entregar