Imensurável

Inmensurable

Imensurável

Se va el suelo cuando renuncioVai-se o chão quando abro mão
A todo lo que un día fue lo que más quiseDe tudo que um dia foi o que mais quis
Y yo que pensé que sería mejorE eu que pensei ser melhor
Hacer de mí alguien que vive soloFazer de mim alguém que vive só

Lloré al verte partirChorei ao te ver partir
Por última vezPela última vez
Lejos de aquíPra longe daqui

Quise soportar sin consolarteQuis suportar não te consolar
Pues ya no eras mía y yo era de nadiePois já não era minha e eu era de ninguém
No fue bueno verme aquíNão foi bom me ver aqui
Más lejos que nunca de alguna luzMais longe que nunca de alguma luz

Y lo que antes me atrajoE o que outrora me atraiu
Me hizo sentir repulsiónMe fez sentir repulsa
Y lo que no prevíE o que não previ

Ah, no digas algo que me haga querer volver atrásAh, não diz algo que me faça querer voltar atrás
Y no intentes engañar, cuando un sólido se rompe nada puede repararE nem tente iludir, quando um sólido rompe nada pode reparar
Perdóname, lo que quiero ningún otro jamás podrá hacerMe perdoe, o que quer nenhum outro jamais conseguir fazer
Esperar para medir cuánto realmente te amoEsperar pra medir o quanto realmente eu amo você

Preguntar o especularPerguntar ou especular
Es infructuoso, ni siquiera yo séÉ infrutífero, nem mesmo eu sei
La razón que me hizo, así,A razão que me fez, assim,
Repentinamente no quererteRepentinamente não querer você

Y es mejor ni siquiera imaginarE é melhor nem imaginar
Lo que pudo ser tan sutilO que pôde ser tão sutil
Y también tan fuerte asíE também tão forte assim