Traducción generada automáticamente
The Crawling Mirrors
Poema Arcanus
The Crawling Mirrors
[Lyrics: Claudio Botarro / Music: Igor Leiva]
The grey southern ghosts...again
Announce me (falling in silence)...that
The Crawling mirrors
Are coming for us.
Blinded by / their shining skin
By their colours / We're trapped helplessly
Taking away all that we have
Taking away our joys and cries
Travelling through / the endless currents
(Drifting) our best / and sweetest memories
Watch the horizon when they are gone
Watch them burning by the sun
Sardonic movements of fate
And today I make this toast
I raise my glass, and drown... and drown all my pain.
Los Espejos Arrastrándose
Los fantasmas grises del sur... otra vez
Me anuncian (cayendo en silencio)... que
Los espejos arrastrándose
Vienen por nosotros.
Cegados por / su piel brillante
Por sus colores / Estamos atrapados indefensos
Llevándose todo lo que tenemos
Llevándose nuestras alegrías y llantos
Viajando a través / de las corrientes interminables
(A la deriva) nuestros mejores / y más dulces recuerdos
Observa el horizonte cuando se hayan ido
Obsérvalos arder por el sol
Movimientos sardónicos del destino
Y hoy hago este brindis
Levanto mi copa, y me ahogo... y ahogo todo mi dolor.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Poema Arcanus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: