Lágrimas

Lágrimas

Lágrimas

Siempre tuve miedoSempre tive medo
De preguntarmeDe me perguntar
Si la vida era soloSe a vida era só
Una lágrimaUma lágrima

Una lágrima que moja el papelUma lágrima que molha o papel
O simplemente una nube que desaparece en el cieloOu somente uma nuvem que some no céu

Entonces la respuesta llegóEntão a resposta veio
Sin yo preguntarSem eu perguntar
En tus ojos vi un brilloEm seus olhos eu vi um brilho
Parecía llamarmeEu parecia me chamar

Y decía con una voz dulceE dizia com uma voz doce
Que todo esto algún día pasaráQue tudo isso um dia vai passar

Pero entonces un díaMas então um dia
Ese brillo desaparecióEsse brilho desapareceu
Y junto con élE junto com ele
También se fue mi brilloTambém se foi o brilho meu
Y hasta hoyE até hoje
No logro aceptarNão consigo aceitar
Que la rosa más bonitaQue a rosa mais bonita
No quiere perfumarmeNão quer me perfumar

Todo porque pensasteTudo porquê você achou
Que podías amarmeQue podia me amar
Y en la misma nocheE na mesma noite
AbandonarmeMe abandonar

Sabes que tu sonrisaVocê sabe que o seu sorriso
Puede hipnotizarmePode me hipnotizar
Y hacer de mí lo que quiera pensar...E fazer de mim o que bem pensar...