Meu Pranto

Mi Llanto

Meu Pranto

Dios mío, no sé qué hiceMeu Deus, eu não sei o que fiz
Para ser infeliz y sufrir otra vezPara ser infeliz e sofrer outra vez
Amé a un corazón cobardeAmei um coração covarde
Que pagará más tardeQue vai pagar mais tarde
todo el mal que me hizoTodo o mal que me fez

No séNão sei
La razón no séO motivo não sei
Porque solo te di amorPois só lhe dei amor
Mi bienMeu bem

Intenté darte todo de míProcurei te dar tudo de mim
Quería hacerte felizEu queria te fazer feliz
Para ti, mi amor fue tan pocoPra você meu amor foi tão pouco
Casi nada en comparación con lo que hiceQuase nada o quanto que fiz

No tuviste culpa, mi bienVocê não teve culpa, meu bem
Si ahora vivo sufriendoSe agora eu vivo a penar
Mi llanto es amorO meu pranto é amor
Necesito llorarEu preciso chorar
Contigo aprendí a amarCom você aprendi amar

Dios mío, no sé qué hiceMeu Deus, eu não sei o que fiz
Para ser infeliz y sufrir otra vezPara ser infeliz e sofrer outra vez
Amé a un corazón cobardeAmei um coração covarde
Que pagará más tardeQue vai pagar mais tarde
todo el mal que me hizoTodo o mal que me fez

No séNão sei
La razón no séO motivo não sei
Porque solo te di amorPois só lhe dei amor
Mi bienMeu bem

Intenté darte todo de míProcurei te dar tudo de mim
Quería hacerte felizEu queria te fazer feliz
Para ti, mi amor fue tan pocoPra você meu amor foi tão pouco
Casi nada en comparación con lo que hiceQuase nada o quanto que fiz

No tuviste culpa, mi bienVocê não teve culpa, meu bem
Si ahora vivo sufriendoSe agora eu vivo a penar
Mi llanto es amorO meu pranto é amor
Necesito llorarEu preciso chorar
Contigo aprendí a amarCom você aprendi amar
Contigo aprendí a amarCom você aprendi amar