Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23

Casei Dez Vezes e Vivo Só

Poeta J Sousa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Casei Dez Vezes e Vivo Só

Eu casei com dez mulheres
E, no entanto, eu vivo só
Pois as dez foram piores
Que sangue de procotó
E eu vou contar pra vocês
Sem nenhuma acanheis
O que cada uma fez
Comigo sem sentir dó

Minha primeira esposa
Passou cinco meses fora
Chegou em casa buchuda
Dum tal de zé da espora
Mostrou o bucho pra mim
E depois me disse assim
E aí, achou ruim?
Se conforme ou vá embora

Minha segunda esposa
Também me deixou na mão
Começo logo um chamego
Com a filha de João
Ia pra festas com ela
Dando abraço e beijos nela
Foi viver ao lado dela
A peste era sapatão

Com minha terceira esposa
Eu também não tive paz
Ela saia com Zé
Com João, Chico e Braz
Com eles na companhia
Ela passava o dia
E a noite inda saia
Com quinze machos ou mais

A minha quarta esposa
Não era mulher legal
Aprendeu traficar droga
Roubar e fazer o mau
No tráfico estava no meio
Roubando o que era alheio
Foi morta num tiroteio
Com a plicai federal

Com minha quinta esposa
A minha sorte foi pouca
Um dia bebeu veneno
Não morreu, mas ficou louca
Com o veneno que bebeu
O juízo ela perdeu
Pegou uma pistola e deu
Um tiro na própria boca

A minha sexta esposa
Não era mulher cortês
Fazia amor no motel
Com cinco homens ou seis
Fazia amor todo dia
Com muitos na freguesia
E comigo não queria
Fazer nem uma só vez

Com minha sétima esposa
Eu também fui engando
Quando a levei para a cama
Fiquei decepcionado
Gelei da cabeça ao pé
Não tive um prazer se quer
Porque em vez de mulher
A praga era um veado

Minha oitava esposa
Não era mulher de fé
Vivia de bar em bar
Enchendo a cara de mé
Em nada me deu prazer
Me fez muito foi sofrer
Me deixou e foi viver
Chefiando cabaré

A minha nona esposa
Para mim foi um azar
Ela vendia galinha
Na feira do Aguiar
Jeito pra venda ela tinha
Só que depois a morrinha
Deixou de vender galinha
Pra galinha se tornar

A minha decima mulher
Só fedia a mocó
O seu corpo tinha grude
Da cabeça ao mocotó
Passava um mês sem banhar
Sem sua roupa lavar
E eu não pude aguentar
Deixei ela, e vivo só

Me casé diez veces y vivo solo

Me casé con diez mujeres
Y, sin embargo, vivo solo
Porque las diez fueron peores
Que sangre de cerdo
Y les contaré a ustedes
Sin ningún pudor
Lo que cada una hizo
Conmigo sin sentir compasión

Mi primera esposa
Estuvo cinco meses fuera
Llegó a casa embarazada
De un tal José el espolón
Mostró su barriga ante mí
Y luego me dijo así
¿Y qué, te parece mal?
¡Acéptalo o vete!

Mi segunda esposa
También me dejó plantado
Pronto empezó un romance
Con la hija de Juan
Iba a fiestas con ella
Dándole abrazos y besos
Fue a vivir con ella
La peste era lesbiana

Con mi tercera esposa
Tampoco tuve paz
Salía con José
Con Juan, Chico y Braz
Con ellos pasaba el día
Y por la noche salía
Con quince machos o más

Mi cuarta esposa
No era una mujer decente
Aprendió a traficar drogas
Robar y hacer el mal
En el tráfico estaba metida
Robando lo ajeno
Fue asesinada en un tiroteo
Por la policía federal

Con mi quinta esposa
La suerte no me acompañó
Un día bebió veneno
No murió, pero enloqueció
Con el veneno que tomó
Perdió la razón
Tomó una pistola y se
Disparó en la boca

Mi sexta esposa
No era una mujer amable
Hacía el amor en moteles
Con cinco o seis hombres
Hacía el amor todos los días
Con muchos en la clientela
Y conmigo no quería
Hacerlo ni una sola vez

Con mi séptima esposa
También fui engañado
Cuando la llevé a la cama
Quedé decepcionado
Me quedé helado de pies a cabeza
No tuve ni un placer
Porque en lugar de mujer
La maldición era un maricón

Mi octava esposa
No era una mujer fiel
Andaba de bar en bar
Embriagándose de aguardiente
No me dio ningún placer
Sólo me hizo sufrir
Me dejó y se fue
A dirigir un burdel

Mi novena esposa
Para mí fue una desgracia
Vendía pollos
En el mercado de Aguiar
Tenía habilidad para vender
Pero luego la peste
Dejó de vender pollos
Para convertirse en una gallina

Mi décima mujer
Solo olía a mugre
Su cuerpo estaba pegajoso
De la cabeza a los pies
Pasaba un mes sin bañarse
Sin lavar su ropa
Y no pude soportarlo
La dejé y vivo solo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Poeta J Sousa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección