Que Me Falta Fazer Mais

¿Qué Me Falta Hacer Más?

Que Me Falta Fazer Mais

Yo metí en un vochoEu coloquei num fusquinha
Un motor de aviónUm motor de avião
Y en ese vocho voléE nesse Fusca voei
Hacia la capital de JapónPra capital do Japão
Llegué y vendí el vochoCheguei lá vendi o Fusca
Por mucho más de un millónPor muito mais de um milhão

Si hice eso y ganéSe eu fiz isso e ganhei
Con eso fama y cartelCom isso fama e cartaz
Ahora díganme ustedesAgora digam vocês
¿Qué me falta hacer más?Que me falta fazer mais

Un amigo que teníaUm amigo que eu tinha
Cierto día fallecióCerto dia faleceu
Abracé su cuerpoAbracei o corpo dele
Y con el calor de mi serE com o calor do corpo meu
El suyo que estaba muertoO dele que estava morto
Rápido revivióRapidinho enviveceu

Si hice eso y ganéSe eu fiz isso e ganhei
Con eso fama y cartelCom isso fama e cartaz
Ahora díganme ustedesAgora digam vocês
¿Qué me falta hacer más?Que me falta fazer mais

Un día de estos hiceUm dia desses eu fiz
En la ciudad del PilarNa cidade do Pilar
Una estatua de piedraUma estátua de pedra
Que abría la boca y hablabaAbrir a boca e falar
Y luego salí corriendoE depois sair correndo
Sin que nadie me pudiera atraparDe ninguém poder pegar

Si hice eso y ganéSe eu fiz isso e ganhei
Con eso fama y cartelCom isso fama e cartaz
Ahora díganme ustedesAgora digam vocês
¿Qué me falta hacer más?Que me falta fazer mais

Puse frenos en el tiempoColoquei freios no tempo
Y en el viento le di colorE no vento botei cor
Hice que un hombre fuera señoraFiz homem virar senhora
Y una mujer fuera señorE mulher virar senhor
Puse frío en el sertónBotei frio no sertão
Y calor en los glaciaresE nas geleiras calor

Si hice eso y ganéSe eu fiz isso e ganhei
Con eso fama y cartelCom isso fama e cartaz
Ahora díganme ustedesAgora digam vocês
¿Qué me falta hacer más?Que me falta fazer mais

Para poner al pie de la sierraPra botar no pé da serra
De zapatos hice un parDe sapatos fiz um par
Hice dentadura paraFiz dentadura pra na
Poner en la boca de la nocheBoca da noite botar
Y también hice un relojE também fiz um relógio
Para el brazo del marPara o braço do mar

Si hice eso y ganéSe eu fiz isso e ganhei
Con eso fama y cartelCom isso fama e cartaz
Ahora díganme ustedesAgora digam vocês
¿Qué me falta hacer más?Que me falta fazer mais

Inventé una escaleraInventei uma escada
Para subir a las nubesPara nas nuvens subir
Dentro de las aguas del marDentro das águas do mar
Construí un castilloUm castelo eu construí
También hice un aparatoTambém fiz um aparelho
Para escuchar el silencioPra o silêncio eu ouvir

Si hice eso y ganéSe eu fiz isso e ganhei
Con eso fama y cartelCom isso fama e cartaz
Ahora díganme ustedesAgora digam vocês
¿Qué me falta hacer más?Que me falta fazer mais

Una cajita redondaUma caixinha redonda
Acabo de inventarAcabei de inventar
Y esa cajita hiceE essa caixinha eu fiz
Para nada en ella guardarPra nada nela guardar
Para cuando quiera nadaPra quando eu quiser nada
Nada en ella buscarNada nela procurar

Si hice eso y ganéSe eu fiz isso e ganhei
Con eso fama y cartelCom isso fama e cartaz
Ahora díganme ustedesAgora digam vocês
¿Qué me falta hacer más?Que me falta fazer mais