Sansão (O Homem Mais Forte do Mundo)

Sansón (El Hombre Más Fuerte del Mundo)

Voy a describir con placer
Y mucha satisfacción
Y también con alegría
Dentro de mi corazón
Para los lectores de la Biblia
La historia de Sansón

Sansón fue uno de los jueces
De la nación de Israel
Un pueblo pactado
Con Jehová Dios fiel
Y Sansón como juez
Cumplió bien su papel

Jehová dio a Sansón
Una fuerza sin igual
Antes de que Sansón naciera
El buen Padre celestial
Transmitió a su madre
Un aviso especial

Para llevar el aviso
A la madre de Sansón
Jehová usó un ángel
¿Cuál fue el aviso entonces?
¿Qué le dijo Jehová a ella?
Fue lo siguiente, hermano

Para la madre de Sansón
Jehová así le habló
Tendrás un hijito
Y bendecirlo yo voy
Para hacer un trabajo
Del cual soy el dueño

Tu hijo liderará
Y salvará a Israel
De los inicuos filisteos
Que son un pueblo cruel
Cuando ataquen
A mi pueblo fiel

Mi pueblo Israel
Viene sufriendo sin parar
Que los filisteos crueles
No paran de maltratar
Y tu hijo es quien
Los librará de ellos

Para quien quizás no sepa
Digo en mi canción
Quiénes eran los filisteos
Y quién era Israel
Los filisteos tan malos
E Israel tan fiel

Los filisteos eran un pueblo
Conocido por su maldad
Vivían en Canaán
Y solo sentían ganas
De hacerle a Israel
Nada más que crueldad

Israel era un pueblo
Dedicado a Jehová
Obedecía a Dios
Por eso era bendecido
Pero era odiado
Terriblemente por los filisteos

Los filisteos tenían
Muchos guerreros poderosos
Y del pueblo de Israel
No estaban muy lejos
Y en la práctica de la maldad
Eran muy constantes

Ellos perturbaban mucho
A la nación de Israel
Una nación que a Jehová
Era leal y fiel
Pero estaba siendo víctima
De ese pueblo tan cruel

Dejo aquí a los filisteos
Y hablaré de Sansón
Hombre fuerte y decidido
Que tenía disposición
De defender a Israel
En cualquier ocasión

Sansón una vez
Iba al lugar
Donde vivían los filisteos
Y antes de llegar allí
Se encontró con un león
Pero no tuvo que luchar

Sansón agarró al león
En ese momento lo mató
Agarró al animal por la boca
Y con sus manos lo desgarró
Como si fuera un cabrito
Que ni a Sansón asustó

No solo al león
Sino que Sansón también mató
Cientos de filisteos
Que no hacían el bien
Pero al regresar Sansón
No eran nada

Sansón se enamoró
De una mujer llamada
Por el nombre de Dalila
Que fingió estar enamorada
Por el fuerte Sansón
Que no temía a nada

Los filisteos prometieron
Dar dinero a Dalila
Una cantidad que la dejaría
Muy tranquila
¿Cuál es entonces la cantidad?
Dijo ella, quiero oírla

Los filisteos respondieron
Te daremos mil cien
Solo en monedas de plata
Pero haz lo que nos conviene
Dinos el secreto
De la fuerza que tiene Sansón

Descubre qué
Lo hace tan fuerte
Y luego dínoslo
Que si no, sufrirás la muerte
Y ganar los mil cien
Será tu suerte

Al escuchar esta propuesta
Dalila se alegró
Y dijo a los filisteos
Quédense tranquilos que yo
Descubriré por qué Sansón
Se volvió tan fuerte

Dalila seguramente no
Era amiga de Sansón
Ni del pueblo de Dios
Pues tenía en el corazón
En lugar de amor, el deseo
De ganar mucho dinero

Entonces Dalila a Sansón
Comenzó a preguntar
¿Qué te hace ser tan fuerte?
No niegues nada
A tu esposa
Que nació para amarte

Sansón se negó a decir
El secreto para ella
Pero ella insistió, diciendo
Atiende a tu bella esposa
Dame la respuesta, Sansón
Necesito saberla

Después de que Dalila mucho
Pidiera insistentemente
A Sansón que le dijera
El secreto urgentemente
Él finalmente le contó
Solo para dejarla contenta

Él le dijo a Dalila
Que estaba de su lado
Mi cabello largo
Nunca, nunca fue cortado
Y eso es orden de Dios
Nuestro padre adorado

Desde el día que nací
Jehová me escogió
Como siervo especial
Para su servicio
Por toda mi vida
Servir como nazareo

Si alguien algún día
Me corta el cabello
Pierdo toda mi fuerza
Y aquel que me atrape
Puede hacer conmigo
Lo que quiera
Y no puedo escapar

Pues el secreto de toda
La fuerza que tengo en mí
Está en mi largo cabello
Ese es el secreto
Si cortan mi cabello
Mi fuerza se va

Dalila al saber esto
A Sansón colo botó
Y hacerle cariños
Ella pronto comenzó
Entonces con tanto cariño
Sansón se durmió

Después de que en su regazo
Sansón se durmiera
Ella muy rápidamente
Llamó a un filisteo
Y él vino corriendo
A atender su llamado

Ella dijo al filisteo
Sansón está durmiendo ahora
Córtale el cabello
Córtalo sin demora
Para que su fuerza
Se vaya de su cuerpo

El hombre rápidamente
Con una tijera en la mano
Cortó el largo cabello
De la cabeza de Sansón
Por orden de Dalila
La mujer sin corazón

Cuando Sansón despertó
Ya no tenía fuerza
Los filisteos le pagaron
Y con sus gestos brutales
Le perforaron los ojos
Quitándole entonces la paz

Después de dejar a Sansón
Con cada ojo perforado
Los filisteos lo dejaron
En un lugar aislado
Y Sansón se quedó allí
Teniendo solo a Dios de su lado

Y el tiempo pasaba
Y Sansón así viviendo
Sin visión, sin libertad
Padeciendo y sufriendo
Y su cabello cortado
Poco a poco creciendo

Un día los filisteos
Hicieron con alegría
Una fiesta para Dagón
El Dios que ellos servían
Y que adoraban mucho
Día y noche, noche y día

Y para la fiesta idólatra
Trajeron también a Sansón
Para divertirse con él
En medio de la multitud
Pero en lugar de alegría
Tuvieron decepción

El cabello de Sansón
Ya estaba bien crecido
Sansón le dijo a su guía
Voy a hacerte un pedido
Llévame a las columnas
De este edificio, mi querido

El niño atendió
El pedido de Sansón
Lo llevó a las columnas
De esa gran mansión
Ahí a Jehová
Sansón hizo una oración

Sansón en su oración
A Jehová imploró
Que le diera mucha fuerza
Y Jehová lo escuchó
Le dio mucha fuerza a Sansón
Y Sansón la fuerza usó

Después de orar a Dios
Sansón sintió de inmediato
Que Jehová le dio la fuerza
Que pidió en oración
Vio que su último pedido
Fue atendido

Sansón entonces se apoyó
En las columnas de la mansión
Y clamó a Dios, diciendo
Con fe en su corazón
¡Muera yo y los filisteos
Esta inicua nación!

Entonces con las dos manos
Empujó las columnas
Y ninguna de las columnas
Soportó su fuerza
Y así el gran edificio
desplomó de una sola vez

Cuando el edificio cayó
De manera asombrosa
Tres mil filisteos que estaban
En esa fiesta pomposa
Murieron de una sola vez
De forma horrorosa

Y los filisteos que afligían
Al pueblo de Dios
Murieron allí sepultados
Como cucarachas y mosquitos
Y por manos de Sansón
Como Dios había predicho

De esta historia de Sansón
Podemos entonces sacar
Una lección para nosotros
Que nos ayudará
¿Cuál es entonces la lección
Que nos animará?

Es que si pedimos a Dios
Fuerzas para continuar
Haciendo su voluntad
Él nos dará fuerza
Y venceremos los problemas
Cuando nos ataquen