Teve Briga e Confusão No Casamento do Rato

Hubo pelea y confusión en la boda del ratón

Teve Briga e Confusão No Casamento do Rato

En el día de la bodaNo dia do casamento
Del ratón con la gataDo rato com a catita
Hubo una fiesta bonitaTeve uma festa bonita
Con bebida y alimentoCom bebida e alimento
Pero el puerco hediondoMas o peba fedorento
Se metió con la mujer del gatoMexeu com a mulher do gato
El gato de inmediatoO gato imediato
Mató al puerco a machetazosMatou o peba de facão
Hubo pelea y confusiónTeve briga e confusão
En la boda del ratónNo casamento do rato

Cuando el camaleónQuando o camaleão
Vio al puerco caer muertoViu o peba cair morto
Sintió un malestarSentiu logo um desconforto
Dentro de su corazónDentro do seu coração
Entonces agarró un mosqueteAí pegou um mosquetão
Para dispararle al gatoPara atirar no gato
El gato se metió en el monteO gato entrou no mato
Asustado del mosqueteCom medo do mosquetão
Hubo pelea y confusiónTeve briga e confusão
En la boda del ratónNo casamento do rato

El mono borrachoO macaco embriagado
Con la cola llena de cañaCom rabo cheio de cana
Le dio una bofetada tremendaNa onça sussuarana
A la onza pumaDeu um bufete danado
El lobo que era soldadoO lobo que era soldado
No le gustó ese actoNão gostou daquele ato
Agarró al mono molestoPegou o macaco chato
Y lo metió en la cárcelE meteu-lhe na prisão
Hubo pelea y confusiónTeve briga e confusão
En la boda del ratónNo casamento do rato

La rana estaba cantandoO sapo tava cantando
En la fiesta de la bodaNa festa do casamento
Cuando llegó el burroQuando chegou o jumento
Y le dio una cozE um coice foi lhe dando
La rana se quedó llorandoA sapa ficou chorando
Llamando al burro ingratoChamando o jegue de ingrato
Entonces su amigo el patoAí seu amigo o pato
Le dio al burro un pellizcoDeu no jegue um beliscão
Hubo pelea y confusiónTeve briga e confusão
En la boda del ratónNo casamento do rato

La novia que era la gataA noiva que era a catita
Lloraba todo el tiempoChorava a todo momento
Por ver en su bodaPor ver em seu casamento
Algo tan extrañoUma coisa tão esquisita
Entonces el gallo en la cabraAí o cancão na cabrita
Le dio un pellizco de verdadDeu um beliscão de fato
El chivo no se quedó calladoO bode não deixou barato
Le cortó el pico al galloCortou o bico do cancão
Hubo pelea y confusiónTeve briga e confusão
En la boda del ratónNo casamento do rato

Había un montón de insectosInsetos tinha um montão
En esa bonita fiestaNaquela festa bonita
Pues el ratón y la gataPois o rato e a catita
Invitaron al hormigueroConvidou o formigão
La abeja y el zánganoA abelha e o zangão
El grillo y la garrapataO grilo e o carrapato
El piojo que es fastidiosoO piolho que é chato
Llegó armadoChegou de arma na mão
Hubo pelea y confusiónTeve briga e confusão
En la boda del ratónNo casamento do rato

Una terrible peleaUma terrível arenga
Entre los insectos se desatóEntre os Insetos travou
Que la garrapata llamóQue o carrapato chamou
A la mosca zancudaA muriçoca de quenga
El mosquito medio cojoO mosquito meio capenga
No se quedó calladoNão deixou isso barato
Aplastó a la garrapataEstorou o carrapato
Con una mano de morteroCom uma mão de pilão
Hubo pelea y confusiónTeve briga e confusão
En la boda del ratónNo casamento do rato

La maldita zorraA danada da raposa
Se peleó con la gallinaCom a galinha se agarrou
Entonces el gallo llegóAí o galo chegou
Para defender a su esposaPra defender sua esposa
Sin pensarlo dos vecesSem pensar nenhuma coisa
Le dijo a la zorra que la mataríaDisse pra raposa eu lhe mato
Entonces agarró el zapatoAí pegou o sapato
Y le dio un golpeE deu nela um pancadão
Hubo pelea y confusiónTeve briga e confusão
En la boda del ratónNo casamento do rato

En la fiesta estaban el chacalNa festa tava o chacal
Y la cobra salamantaE a cobra salamanta
La jirafa, el elefanteA girafa, o elefante
El puercoespín y la antaO porco-espim e a anta
Pero cuando vieron la peleaMas quando a briga viram
Todos desaparecieron de la fiestaDa festa todos sumiram
Por ser todos pacíficosPor ser cada um pacato
No se quedaron ahíAli não ficaram não
Hubo pelea y confusiónTeve briga e confusão
En la boda del ratónNo casamento do rato