Vaqueiro Caprichoso

Vaqueiro Caprichoso

Vaqueiro Caprichoso

El vaquero caprichosoO vaqueiro caprichoso
No se cansa de lucharNão se cansa de lutar
Para ver al ganadoPara ver o gado bem
Sano y fuerte continuarE saudável continuar
Y así su patrónE assim o seu patrão
No tener de qué quejarseNão ter de que reclamar

De su caballo cuidaDo seu cavalo ele cuida
De manera ejemplarDe maneira exemplar
Le da alimento nutritivoLhe dar ração nutritiva
De lo mejor del lugarDas melhores do lugar
Para que su caballoPara assim o seu cavalo
Siga bien fuerteBem forte continuar

El vaquero caprichosoO vaqueiro caprichoso
Si por casualidad veSe por acaso avistar
Una vaca con una heridaUma reis com uma bicheira
Y las moscas molestandoE as moscas a perturbar
Él le pone creolinaEle bota criolina
Para que la herida sanePra o ferimento sarar

Si una vaca pareSe uma vaca der cria
En un lugar difícilEm um difícil lugar
Él lleva rápido a la vacaEle leva logo a vaca
Para ponerla en el corralPara no curral botar
Y luego vuelve contentoE depois volta contente
Para buscar al becerroPra o bezerrinho buscar

Él toma al becerroEle pega o bezerrinho
Con cuidado sin lastimarloCom jeito sem machucar
Lo pone en la luna de la sillaBota na Lua da sela
Y lo lleva feliz cantandoE leva feliz a cantar
Y lo pone en el corralE bota ele no curral
Para que la vaca lo amamantePra vaca amamentar

El vaquero caprichosoO vaqueiro caprichoso
Hace todo para alegrarFaz tudo pra alegrar
A su patrón y por esoAo seu patrão e por isso
Solo hace lo que él le ordenaSó faz o que ele mandar
Como un hijo que obedeceComo um filho que obedece
Al padre por amorAo pai por lhe amar

Si por casualidad una vacaSe por acaso uma reis
Del rebaño se separaDo rebanho se apartar
Y se pierde en el monteE se perder lá no mato
Él va a buscarlaEle vai a procurar
Y solo regresa a casaE só volta para casa
Después de encontrar a la vacaDepois que a reis encontrar

El vaquero caprichosoO vaqueiro caprichoso
Le gusta observarGosta de observar
Cuando el caballo enfermaQuando o cavalo adoece
Él va rápidamente a comprarEle vai logo comprar
Medicina al veterinarioRemédio ao veterinário
Para que el caballo mejorePra o cavalo melhorar

Ahora mi poemaAgora o meu poema
Aquí voy a terminarPor aqui vou terminar
Que hice con alegríaQue eu fiz com alegria
Solamente para dedicarSomente pra dedicar
A los vaqueros caprichososAos vaqueiros caprichosos
De cualquier lugarDe todo e qualquer lugar