Vaqueiro, Gado e Mulher

Vaqueiro, Ganado y Mujer

Vaqueiro, Gado e Mulher

Vaqueiro, ganado y mujerVaqueiro, gado e mulher
Tres joyas que el mundo tieneTrês joias que o mundo tem
Del vaquero y el ganado me gustaDe vaqueiro e gado eu gosto
A la mujer aprecio y quiero bienMulher prezo e quero bem
No es un trío perfectoNão é um trio perfeito
Pero también es muy buenoMas é muito bom também

El vaquero es un héroeO vaqueiro é um herói
En el teatro de la defensaNo teatro da defesa
El ganado en la ganaderíaO gado na pecuária
Es la fuente de la riquezaÉ a fonte da riqueza
Y la mujer es una musaE a mulher é uma miss
En el jardín de la naturalezaNo jardim da natureza

El vaquero imita la fotoO vaqueiro imita a foto
De los pastores de BelénDos pastores de Belém
El ganado es la fotografíaO gado é fotografia
De sus rebaños tambiénDos seus rebanhos também
Y la mujer es el retratoE a mulher é o retrato
De los sueños que el hombre tieneDos sonhos que o homem tem

Vaquero hombre valienteVaqueiro homem mas bravo
Que la providencia formóQue a providência formou
El ganado, mejor rebañoO gado melhor rebanho
Que todo lo que Dios dejóDe todo que Deus deixou
Y la mujer, la joya más hermosaE a mulher joia mais linda
Que la naturaleza creóQue a natureza criou

Vaquero pastor giganteVaqueiro pastor gigante
En los rincones del sertónNas quebradas do sertão
El ganado, fortuna vivaO gado fortuna viva
En la hacienda del patrónNa fazenda do patrão
Y la mujer, rosa sublimeE a mulher rosa sublime
Del jardín del corazónDo jardim do coração

El vaquero es empresarioO vaqueiro é empresário
De las funciones del hacendadoDas funções do fazendeiro
El ganado, rebaño caroO gado rebanho caro
Del noreste brasileñoDo nordeste brasileiro
Y la mujer, diosa encantadaE a mulher deusa encantada
En el corazón del vaqueroNo coração do vaqueiro

Vaquero merece amorVaqueiro merece amor
Caballo, ganado y carreraCavalo, gado e corrida
El ganado merece vaqueroGado merece vaqueiro
Engorde, sombra y bebidaEngorda, sombra e bebida
Y la mujer merece todoE a mulher merece tudo
Lo bueno en su vidaQuanto é bom na sua vida

Si un día falta el vaqueroSe um dia faltar vaqueiro
Es mi profundo pesarÉ meu desgosto profundo
Y si un día falta el vaqueroE se um dia faltar vaqueiro
Es mi segundo pesarÉ meu desgosto segundo
Y si falta mujer bonitaE se faltar mulher bonita
Dios puede quemar el mundoDeus pode queimar o mundo

Vaquero viendo vaqueroVaqueiro vendo vaqueiro
Bebe la cerveza fríaBebê da cerveja fria
Si ve ganado se demoraSe ver gado ele demora
Aplaudiendo de alegríaApoiando de alegria
Y viendo mujer bonitaE vendo mulher bonita
Empalma el resto del díaEmpalha o resto do dia

Vaquero va al mobralVaqueiro vai ao mobral
A estudiar si no sabeEstudar se não souber
Si es rudo y no aprendeSe for rude e não aprende
A leer cualquier otra cosaLer outra coisa qualquer
Pero vuelve leyendo tres nombresMas volta lendo três nomes
Vaquero, ganado y mujerVaqueiro, gado e mulher