Revelations

Revelaciones

Revelations

En el silencio sombrío bajo la luz de la LunaIn the brooding silence by the light of the Moon
Corriendo a través de ayeres malogradosRunning through yesterdays gone wrong
Sembrar una semilla de violencia, es la misma vieja canciónPlant a seed of violence it’s the same old tune
Desplegar los estragos del amorLay out the ravages of love

Y corta tan profundo que el tonto en ti soy yoAnd it cuts so deep that the fool in you is me
Pero vale la pena ver el elenco impío de la discordiaBut it pays to see the unholy cast of disharmony

Revelaciones agridulces, deja que el espejo cobre vidaBittersweet revelations, let the mirror come alive
Sensación glorificada, tu nombre en los titularesGlorified sensation, your name in the headlines
Oh, revelaciones, la salvación es veneno que mistificamosOh, revelations, salvation is poison we mystify
Es amor con un ojo morado y sin coartadaIt’s love with a black eye and no alibi
Sin ilusión que te salve esta vezNo illusion to save you this time

Eres asilo para mi soledadYou are asylum to my solitude
Jugando a las charadas todo el tiempoPlaying charadеs all along
Eres una sirena donde me encuentro varadoYou are a siren wherе I lay marooned
Y aquí pensé que nada podría salir malAnd here I thought nothing could go wrong

Y corta tan profundo que el tonto en ti soy yoAnd it cuts so deep that the fool in you is me
Pero vale la pena ver el elenco impío de la discordiaBut it pays to see the unholy cast of disharmony

Revelaciones agridulces, deja que el espejo cobre vidaBittersweet revelations, let the mirror come alive
Sensación glorificada, tu nombre en los titularesGlorified sensation, your name in the headlines
Oh, revelaciones, la salvación es veneno que mistificamosOh, revelations, salvation is poison we mystify
Es amor con un ojo morado y sin coartadaIt’s love with a black eye and no alibi
Sin ilusión que te salve esta vezNo illusion to save you this time

Bueno, esta es mi historia de vidaWell, this my life story
Mis dedos hasta los huesosMy fingers to the bone
Estoy persiguiendo la gloriaI'm running after glory
oh, sí, debería haberlo sabidooh, yeah, I should’ve known
Debería haberlo sabidoShould have known
Sí, debería saberlo ahoraYeah, I should know by now

Revelaciones agridulces, deja que el espejo cobre vidaBittersweet revelations, let the mirror come alive
Sensación glorificada, tu nombre en los titularesGlorified sensation, your name in the headlines
Oh, revelaciones, la salvación es veneno que mistificamosOh, revelations, salvation is poison we mystify
Es amor con un ojo morado y sin coartadaIt’s love with a black eye and no alibi
Sin ilusión que te salve esta vezNo illusion to save you this time
Ooh oohOoh ooh