The Child In Me

El Niño Dentro de Mí

The Child In Me

Algunas personas nuncaSome people never
Se conforman con unoSettle for the one
Un amor para siempreOne love forever
Buscando el solSearching for the sun
Rostros abrasados por el calorHeat blasted faces
Promesas al amanecerPromises at dawn
Un constante flujo de etapasA constant flux of stages
Antes de que se vayanBefore they're gone

¿Cómo vives con tanta gracia?How do you live so gracefully?
(¿Y me mostrarías?)(And would you show me)
¿Cómo puedo salvar al niño dentro de mí?How can I save the child in me?
(Un mundo que un niño vería)(A world a child would see)
¿Cómo caes con tanta gracia?How do you fall so gracefully?
Serenidad en un mundo destrozadoSerenity in a shattered world
El niño dentro de míThe child in me

Meretrices bajo la media lunaHarlots by the half-moon
Charlatanes por el vinoCharlatans by wine
Buscando nuestro placerSeeking out our pleasure
La dulce concubinaThe sweet concubine
Esa abrasiva amistadThat abrasive acquaintance
Es sorprendente cómo nos halagamosIt's a wonder how we fawn
Deteniéndonos en estas estaciones antes de que se vayanStopping at these stations before they're gone

¿Cómo vives con tanta gracia?How do you live so gracefully?
(¿Y me mostrarías?)(And would you show me)
¿Cómo puedo salvar al niño dentro de mí?How can I save the child in me?
(Un mundo que un niño vería)(A world a child would see)
¿Cómo caes con tanta gracia?How do you fall so gracefully?
Serenidad en un mundo destrozadoSerenity in a shattered world
El niño dentro de míThe child in me

He estado esperandoI've been waiting
Siento el amor reconstruyéndoseFeel the love rebuilding
Al borde ahoraOff the edge now
CayendoFalling down
Porque he estado esperandoCos I've been waiting
He estado esperando mi momentoI been biding my time
Al borde ahoraOn the edge now
CayendoFalling down

¿Cómo vives con tanta gracia?How do you live so gracefully?
(¿Y me mostrarías?)(And would you show me)
¿Cómo puedo salvar al niño dentro de mí?How can I save the child in me?
(Un mundo que un niño vería)(A world a child would see)
¿Cómo caes con tanta gracia?How do you fall so gracefully?
Serenidad en un mundo destrozadoSerenity in a shattered world
El niño dentro de míThe child in me
El niño dentro de míThe child in me
El niño dentro de míThe child in me