In The Dark

En la oscuridad

In The Dark

¿Acaso es sorprendente que siempre estemos aquíIs it any wonder that we're always here
Solos con todas las voces y nuestros miedos secretos?Alone with all the voices and our secret fears?
¿Acaso es sorprendente que hablen nuestra lengua?Is it any wonder that they speak our tongue?
Saben exactamente a dónde vamosKnow just where we're going
Porque saben de dónde venimos?'Cause they know where we're from?

Nos besamos, resbalamos, caemosWe kiss, we slip, we fall
Rompen nuestros corazonesWe break our hearts
Giramos, nos volvemos, gateamosWe twist, we turn, we crawl
Escalamos las paredesWe climb the walls

Y en el espacio entre las estrellasAnd in the space between the stars
Damos un pequeño paso demasiado lejosWe take it one small step too far
Cosas extrañas suceden en la oscuridadStrange things happen in the dark
Cosas extrañas suceden en la oscuridadStrange things happen in the dark
Probamos nuevos amantes en la oscuridadWe taste new lovers in the dark
Rompen nuestras promesas y corazonesWe break our promises and hearts

¿Acaso es sorprendente que cumplamos nuestra condena?Is it any wonder that we do our time?
En los mismos malditos lugares donde cometemos el crimenSame damn places where we do the crime
Un pecado siempre es más dulce como algo secretoA sin is always sweeter as a secret thing
Así es como comienza la locura y la dichaSo this is where the madness and bliss begin

Nos besamos, resbalamos, caemosWe kiss, we slip, we fall
Rompen nuestros corazonesWe break our hearts
Giramos, nos volvemos, gateamosWe twist, we turn, we crawl
Escalamos las paredesWe climb the walls

Sabes que la oscuridad no puede ser tu amigaYou know the dark can't be your friend
Te atrapará al finalIt's gonna get you in the end
Cosas extrañas suceden en la oscuridadStrange things happen in the dark
Cosas extrañas suceden en la oscuridadStrange things happen in the dark
Probamos nuevos amantes en la oscuridadWe taste new lovers in the dark
Rompen nuestras promesas y corazonesWe break our promises and hea-ar-ar-ts

Cosas extrañas suceden en la oscuridadStrange things happen in the dark
Cosas extrañas suceden en la oscuridadStrange things happen in the dark
Probamos nuevos amantes en la oscuridadTaste new lovers in the dark
Nos encontramos con las sombras en nuestros corazonesWe meet the shadows in our hearts

No te pierdas aquíDon't get lost in here
No te pierdas aquíDon't get lost in here

No mires ahoraDon't look now
Algo va a sucederSomethin's gonna happen
No mires ahoraDon't look now
Algo va a sucederSomethin's gonna happen
No mires ahoraDon't look now
Algo va a sucederSomethin's gonna happen
No mires ahoraDon't look now
Cosas extrañas suceden en la oscuridadStrange things happen in the dark