Stockholm Syndrome

Síndrome de Estocolmo

Stockholm Syndrome

Apenas te conocía, no fue el destinoI hardly knew ya, it wasn't fate
Pero nueve intentos, para luchar contra la llamaBut nine endeavours, to fight the flame
No estabas feliz, yo no estaba cuerdo ahoraYou weren't happy I wasn't sane now

No fue suficiente para ti solo quedarteIt wasn't enough for you to just stay
Uh, me muestras amor duro, finges que ya se acabó para tiUh, you show me tough love, pretend it's over for you
Yo separo la imagen, del marcoI seperate the picture, from the frame
Tú separas a la gente, de la famaYou seperate the people, from the fame
Te pregunté qué pasa, y no sabes, uhI asked you what's up, and you don't know, uh
Te digo que he estado aquí todo el tiempoI tell you that I've been, here the whole time
Yo separo la imagen, del marcoI seperate the picture, from the frame
Tú separas a la gente, de la famaYou seperate the people, from the fame
En el amor, mi corazón está a punto de romperse, noIn love, my hearts about to break, no
Dije, no podía estar aquí, no podía quedarmeSaid, I couldn't be here, no I couldn't stay
Es difícil recordar, cuando quitas el dolorIt's hard to remember, when you take the pain away
Y espero que lo sepasAnd I hope you know

Apenas te conocía, no fue el destinoI hardly knew ya, it wasn't fate
Entre los innumerables cumplidos que no aceptaríaBetween the countless compliments I wouldn't take
Debería haber sabido, debería haber sabido mejorI shouldna known, I shoulda known better
Esperaba que pudiera perder, buenoI was hoping that I get to lose, oh well
Solo haciendo caras, quemando papeles en el suelo del hotelJust makin faces burnin papers on the hotel floor
Debería haber sabido, debería haber sabido mejorI shoulda known, I shoulda known better
Otro lienzo vacío desperdiciadoAnother empty canvas gone to waste
Sé que seré reemplazadoI know, that I will be replaced
En el amor, mi corazón está a punto de romperse, noIn love, my hearts about to break, no
Dije, no podía estar aquí, no podía quedarmeSaid, I couldn't be here, no I couldn't stay
Es difícil recordarIt's hard to remember
Cuando quitas el dolorWhen you take the pain away
Y espero que lo sepasAnd I hope you know