Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 252

Low Life Muthafuckas

Poison Clan

Letra

Malditos Hijos de P***

Low Life Muthafuckas

Verso 1: JT MoneyVerse 1: JT Money
Despliega la alfombra roja, que suenen las trompetasRoll out the red carpet let the bugles blow
El chulo merece una gran presentación, ¿no lo sabes?The pimp deserves a grand intro y'don't know?
Sé que estás harto de raperos de chicle que te ponen a dormirI know you're sick of bubble gum w/rappers puttin' you to bed
Pero no JT Money, soy algo así como un SudaFedBut not JT Money I'm somethin' like a SudaFed
Doy alivio que está lejos de ser maloI give relief that's far from lousy
Y hago el trabajo sin ponerte somnolientoAnd get the job done without gettin' you drowsy
Como vengo de abajo, los otros raperos intentaron despreciarSince I'm from the bottom the other rappers tried dissin'
Pero al final, mi trasero estarán besandoBut in the end, my ass they'll be kissin'
Debo decir lo estúpidos que son los comentariosI must state how stupid remarks
Que pueden causar suficiente fricción para generar chispasCan cause enough friction to give off sparks
Haciendo que la gente piense que un rey giganteMakin' people think that a giant king
No podría venir de abajo por ser de segunda categoríaCouldn't come from the bottom 'cause of second string
Pero haré historia mientras me emocionoBut I'ma make history as I get hype
Lanzo una ciencia que dañará ese estereotipoDrop a science that'll damage that stereotype
Pide drama, porque lo haré, a punto de desatarAsk for drama, 'cause I'ma, bout to set off
Un freestyle venenoso, en lugar deA Poisonous freestyle, instead of
Lo promedio, lo ordinario de todos los díasThe average, ordinary everyday thing
Soy excepcional, dejando a los raperos parados bajo la lluviaI'm outstandin', leavin' rappers out standin' in the rain
Veneno como el veneno, entrando en ellos, luego conquistoPoison like venom, gettin' in 'em, then I conquer
Cuando termine de rockear, estarás aclamando por un bisWhen I'm finished rockin' you're jockin' for an encore
Mis obras maestras destrozarán en pedazosMy masterpieces will smash to pieces
O debería decir demo, la masa que alcanzaOr should I say demo, the mass that reaches
Mejor toma un bufferin' con sufrimiento deYou better take a bufferin' with sufferin' from
La ira del estilo que no puede ser superadoThe wrath of the style that can't be outdone
Es así, porque soy el últimoIt's like that y'all, 'cause I'm the ultimate
Ey, Tony Rock, toma la postura ¡porque estoy a punto de sentarme!Yo, Tony Rock, take the stand 'cause I'm about to sit!

Verso 2: Tony RockVerse 2: Tony Rock
MC's del norte, y tipos como Spike se quedan cortosMC's up north, and niggas like Spike take shorts
Pensando que los únicos raperos viven en Nueva YorkThinkin' that the only rappers live in New York
Cabezas huecas como tú, no saben la verdadDick-heads like you, they don't know the deal
Diciendo que si no es de allá arriba, no puede ser realSayin' if it's not from up there, it can't be real
Pero como eres ignorante y estúpido en el mejor de los casos,But since you're ignorant and stupid at best,
Tendré que explicarlo desde lo más simpleI'll have to break this down from the simplest
Mira a Tony Rock hacer una prueba de micrófonoSee Tony Rock make a microphone check
Ahora míralo en el escenario rompiendo el cuello de un tontoNow see him on stage breakin' a sucka nigga's neck
¿Quieren devolver el rap? ¡Dejen de lado esa tontería!Y'all takin' rap back? Get off of that cake!
Lo único que podrían tomar es esta p***The only thing you might be able to take is this dick
Diciendo rimas débiles en discos y videosSayin' weak-ass rhymes on records and video
Agarrándose el pene y empezando a maldecir, y aunqueGrabbin' on the dick and start cursin', and even though
Finges ser duro mientras las cámaras empiezan a grabarYou front to be hard while the cameras start shootin'
Sabiendo muy bien que eres tan suave como una galleta de higoKnowin' goody-damn well that you as soft as a fig newton
Si fuéramos coches, yo sería un Porsche y tú, un NovaIf we was cars, I'd be a Porsche and you, a Nova
En juegos de cartas, eres Pitty-pat y yo PokerOn card games, you're Pitty-pat and I'm Poker
Cojo el micrófono porque no puedo esperar para fumar aI grab the microphone 'cause I can't wait to smoke a,
Un tonto como tú, un payaso que no rimaSucka like you, you no-rhymin' joker
Subiendo al escenario, y entrando en crisisSteppin' on stage, and goin' into fits
Trabajando duro, pero no estás haciendo nadaWorkin' up a sweat, but you ain't rockin' shit
Diciendo rimas débiles, tratando lo mejor para animar a los fansSayin' weak-ass rhymes, tryin' your best to work the fans up
¿Por qué no sueltas el micrófono y sales con las manos arriba?Why don't you drop the microphone and come out with your hands up?
Solo porque eres de allá arriba, no lo tienes asíJust because you're from up there, you ain't got it like that
Chico, podrías ser asesinado, y no quieres esoBoy, you could be killed, and you don't want that
Digo rimas en un corte funkyI'm sayin' rhymes on a funky-ass cut
¡Marquis, ve por lo tuyo, porque yo ya tengo lo mío!Marquis, go for yours, because I got MY nut!

Verso 3: Brother MarquisVerse 3: Brother Marquis
Trato a los raperos como p***, los enrolló como cigarrillosI treat rappers like hoes, roll 'em like vogues
Los cuento y los doblo y los apilo como fajos de billetesCount 'em and fold 'em and stuff and stack 'em like bank-rolls
Nunca estoy huyendo, los MC's confrontadosI'm never on the runnin', MC's confronted
Siempre en mi cara, queriendo empezar algoAlways in my face, wantin' to start somethin'
No puedo quedarme callado porque soy líricamente violentoI can't keep silent 'cause I'm lyrically violent
Acércate a mí, chico, retrocede, ni lo intentesStep to me, boy, step off, don't even try it
Me animo y sigo, tan suave cuando fluyoI giddy up and go, so smooth when I flow
Hago que los tontos se vayan como un 5.0I make suckas get goin' like a 5.0
Ves, los masacro, me siento y me río de ti,Ya see, I'll massacre, sit back and laught at ya,
Y cuando termines, entonces te avergonzaréAnd when you're finished, then I'll embarrass ya
Soy el agresor, el profesorI'm the aggressor, the professor
(Te lastimo/te termino) como un ninja con una lección lírica(I injure/I'll end ya) like a ninja with a lyrical lecture
Marquis se vuelve sedoso mientras los recitoMarquis gets silky as I recite 'em
Los raperos son gérmenes, yo soy peróxido para combatirlosRappers are germs, I'm peroxide to fight 'em
Ataco, lanzo golpes que te pondrán en un ataúdI blitz, throwin' hits that'll put you in a coffin
Te trato como un huérfano, haciéndote ablandarTreat you like an orphan, causing you to soften
La gente dice que soy impecable, pero ya pasé esoPeople say I'm immaculent, but I'm past that
Otros se ríen, porque no son ni la mitadOthers get laughed at, 'cause they ain't half that
Intentan lograrlo, pero no pueden tener éxitoThey try to achieve, but can't succeed
Solo son pisoteados cuando embistoThey only get stomped on when I stampede
Es así, idiotas, y todos lo sabenIt's like that, punks, and you all know
Debonaire, el Papá del Diablo, ¡continúa fluyendo!Debonaire, the Devil's Dad, continue to flow!

Verso 4: DebonaireVerse 4: Debonaire
Debonaire, el Papá del Diablo, es el último en la agendaDebonaire, the Devil's Dad, is last on the agenda
Hablando de cómo los hermanos constantemente fingenTalkin' 'bout how brothers constantly pretend to
Ser de allá arriba, Nueva York, sí, MedinaBe from up North, New York, yeah, Medina
¡La hierba no es más verde! Supongo que nunca han vistoThe grass ain't greener! I guess they never seen a
Un rapero de otra región ganando el botínRapper from another region gettin' the loot
Soy de abajo, y tengo chicas alimentándome con frutasI'm from the bottom, and got girls feedin' me fruit
Y dejando flores cada vez que caminoAnd droppin' flowers every time I walk
¿Es mi música idéntica a la de Nueva York?Is my music identical to that of New York?
Es original, viene de abajo, analízaloIt's original, comin' from the bottom, analyze it
Podrías destacar por ti mismo, pero nadie lo intentaYou could come off on your own, but no one tries it
Prefieren tener algo descuidadoThey'd rather have some sloppy jalopy
Y ser llamados imitadores porque intentan copiarAnd get called a wanna-be because they try to copy
Pero ve, los chicos, solo nos reímosBut see, the boys, we just laugh
¡No hay un rapero falso en el equipo de Skyywalker!Ain't a counterfeit rapper on the Skyywalker staff!
Y así los imitadores muerenAnd so the wanna-be's bite the dust
¡No están certificados para rapear junto a ninguno de nosotros!They ain't certified to rap beside none of us!
Y porque soy estrictamente N-E-G-O-C-I-OAnd 'cause I'm strictly B-U-S-I-N-E-double S
Están en pánico, rígidos como maniquíes por todo el estrésThey panickin', stiff like manequins from all the stress
Nadie está ahí para arreglarlo; parecen débilesNo one there to mend; they look soft
De todos modos, me largo de aquí, ¡firmo la maldita canción!Anyway, I'm outta here, signin' the fuck off!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Poison Clan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección