13 Anos

13 Años

13 Anos

Recuerdo aquella tarde grisMe lembro daquela tarde cinza
En el auge de mis 13 añosNo auge dos meus 13 anos
Llorando sin sueloChorando sem chão
En brazos de extrañosNos braços de estranhos

Corría y desesperabaCorreria e desespero
Desde hace tiempo no me sentía enteroHá tempos já não me sentia inteiro
Recuerdo los colores, la ropaLembro das cores, das roupas
Los detalles, el sabor y el olorDos detalhes, do sabor e do cheiro

El luto es algo curiosoO luto é uma coisa curiosa
Llama a la puerta sin pedir permisoBate a porta sem pedir licença
Entra a tu casa sin aviso previoEntra na tua casa sem aviso prévio
Roba una silla y se sientaRouba uma cadeira e se senta

13 años hace ahora13 anos faz agora
Y el chico lloraE o garoto chora
La lágrima cae en su rostroA lágrima cai no rosto
Y mi adolescencia comienza en el desagüeE minha adolescência se inicia no esgoto

13 años hace ahora13 anos faz agora
Y el chico lloraE o garoto chora
La lágrima cae en su rostroA lágrima cai no rosto
Y mi adolescencia comienza en el desagüeE minha adolescência se inicia no esgoto

AahAah

Aterrado y de lutoAtormentado e de luto
Sintiendo los dolores del mundoSentindo as dores do mundo
Una mirada sin brilloUm olhar sem brilho
Sin casa, sin padre y sin refugioSem casa, pai e sem abrigo

13 años hace ahora13 anos faz agora
Y el chico lloraE o garoto chora
La lágrima cae en su rostroA lágrima cai no rosto
Y mi adolescencia comienza en el desagüeE minha adolescência se inicia no esgoto
13 años hace ahora13 anos faz agora
Y el chico lloraE o garoto chora
La lágrima cae en su rostroA lágrima cai no rosto
Y mi adolescencia comienza en el desagüeE minha adolescência se inicia no esgoto

Corría y desesperabaCorreria e desespero
Desde hace tiempo no me sentía enteroHá tempos já não me sentia inteiro
Recuerdo los colores, la ropaLembro das cores, das roupas
Los detalles, el sabor y el olorDos detalhes, do sabor e do cheiro

El luto es algo curiosoO luto é uma coisa curiosa
Llama a la puerta sin pedir permisoBate a porta sem pedir licença
Entra a tu casa sin aviso previoEntra na tua casa sem aviso prévio
Roba una silla y se sientaRouba uma cadeira e se senta

Aah-aah-aahAah-aah-aah
Aah-aah-aahAah-aah-aah
Aah-aah-aahAah-aah-aah
Aah-aah-aahAah-aah-aah

13 años hace ahora13 anos faz agora
Y el chico lloraE o garoto chora
La lágrima cae en su rostroA lágrima cai no rosto
Y mi adolescencia comienza en el desagüeE minha adolescência se inicia no esgoto
13 años hace ahora13 anos faz agora
Y el chico lloraE o garoto chora
La lágrima cae en su rostroA lágrima cai no rosto
Y mi adolescencia comienza en el desagüeE minha adolescência se inicia no esgoto

Aah-aah-aahAah-aah-aah