Desperate Days

Días desesperados

Desperate Days

Días desesperados. Nada en las ondasDesperate days. Nothing on the airways
La gente solo está paradaPeople just standing around
Hablando en las esquinasTalking on corners
Esperando que llegue el finWaiting for the end to come
Jezebel busca una mano para sostenerJezebel for a hand to hold
En todas partes es lo mismo, nadie tiene la culpaEverywhere's the same, no-ones to blame
La escalera mecánicaThe escalator
Todos corren arriba y abajoEveryone's running up and down
Al mismo tiempoAt the same time
¿Quién hubiera imaginado que el final de la líneaWho could have guessed the end of the line
Se vería así?Would look like this
Jezebel signos de alabanzaJezebel signs of praise
Ella nunca cantó antesShe never sang before

Días desesperados. Nada en las ondasDesperate days. Nothing on the airways
La gente solo está paradaPeople just standing around
Sentada en las cercasSitting on fences
Esperando que cambien los tiemposWaiting for times to change
Jezebel se arrodilla bajo la lluvia en la pistaJezebels kneels in the rain on the runaway
Llorando por un amor que se fueCrying for love that's gone
Nadie tiene la culpa, ¿no es una vergüenza?No-ones to blame, ain't it a shame
La escalera mecánica atascadaThe escalator jammed
No hay a dónde ir, no queda a dónde irTheres nowhere to go-nowhere left to go
El destino fallóThe destination failed
Apuntamos al cielo. Apuntamos demasiado altoWe aimed for the sky. We aimed to high
Ahora estamos en el sueloNow we've gone to ground
Jezebel canta canciones de alabanzaJezebel sings songs of praise
Ella nunca cantó antesShe never sang before

Días desesperados. Nada en el relojDesperate days. Nothing on the clock face
La gente vagandoPeople drifting around
Sin tomar riesgosTaking no chances
Esperando que llegue el golpeWaiting for the bang to come
Jezebel se despide en la pistaJezebel waves goodbye on the runway
Tratando de entenderTrying hard to understand
Papel vacío, páginas en blancoEmpty paper empty pages
Los indicadores apagadosThe indicators blank
No hay nada que decir, nada que salvarTheres nothing to say nothing left to save
Ya es demasiado tardeIt's far too gone
Los aviones estaban en el cieloThe planes were in the sky
Cuando se acabó el combustibleWhen the fuel ran dry
Fuimos obligados a aterrizarWe were forced to land
Jezebel canta canciones de alabanzaJezebel sings songs of praise
Ella nunca cantó antesShe never ever sang before