Punish Me

Punis-moi

Punish Me

Démante mon malheureux désirDismantle my unfortunate passion
D'une manière brutalement punitiveIn a brutally punishing fashion
Mon fantasme d'obéissanceMy obedience fantasy
Fouette-moi et punis-moiCrack the whip and punish me

Quand j'ai vu pour la première fois ultra-femmeWhen I first saw ultra-woman
Dans la file du magasin bioIn the line at the health food store
Ses bras mesuraient quinze poucesHer arms measured fifteen inches
Mais elle ne mesurait qu'un mètre soixante-quatreBut she only stood five foot four

J'ai commencé à transpirer et mon cœur s'est emballéI started sweating and my heart beat quick
Je ne pouvais pas attendre de me rendre complètementI couldn't wait to completely surrender
Elle m'a mis K.O. avec un coup de pied hautShe knocked me out with a high snap kick
Puis elle a prouvé que je n'étais pas un concurrentThen she proved I was not contender

Elle est au-dessus, je suis en dessousShe's on top, I'm under
Elle a une telle supérioritéShe holds such superiority

Je sais que je n'ai jamais été un saintI know I've never been a saint
J'ai vécu une vie de tromperies et de mensongesI've lived a life of deceit and lies
Maintenant je rampe sur mes mains et mes genouxNow I'm crawling on my hands and knees
Suppliant d'être châtiéBegging to be chastised

Presse-moi au-dessus de ta têtePress me over your head
Puis jette-moi dans la terreThen throw me in the dirt
Rire de ma tête à tout ce que j'ai ditLaugh at my face to everything I said
Fais des ciseaux de jambes jusqu'à ce que mes oreilles me fassent malGive leg scissors until my ears hurt

Domine-moi physiquementDominate me physically
Rends-moi faible émotionnellementCripple me emotionally
Suffoque-moi pour que je ne puisse plus respirer - je ne peux plus respirerSuffocate me so I can't breath - I can't breath