Angst Mary

Angustia de María

Angst Mary

Niño nace del acto de amorChild is born from the act of love
Y mujer muere del acto de amorAnd woman dies from the act of love
Algo no está bien por aquíSomething ain't right around here

Ríete de un hombre cuando está vivoLaugh at a man when he's alive
Y luego llora por él cuando muereAnd then cry for him when he dies
Algo no está bien por aquíSomething ain't right around here

Aún sueño con sexo, aún sueño con sexoStill I dream of sex, still I dream of sex
Quizás, nena, no pertenezco por aquíMaybe, baby, I don't belong around here
Quizás, nena, no encajo por aquíMaybe, baby, I don't fit in around here
Quizás no pertenezco y las cosas se volvieron demasiado clarasMaybe I don't belong and things just got a way too clear

Generación perdida en el espacioGeneration lost in space
Culpa a la vieja carrera de ratasBlame it on the old rat race
Algo no está bien por aquíSomething ain't right around here

Mirando fijamente mi ventilador de techoStaring up at my ceiling fan
Gira y gira, sí lo hagoIt go round and round, yes I am
Preguntándome qué voy a hacer esta nocheWondering what I'm going to do tonight

Aún sueño contigo, aún sueño contigoStill I dream of you, still I dream of you
Quizás, nena, no pertenezco por aquíMaybe, baby, I don't belong around here
Quizás no encajo, niño no encajo por aquíMaybe I don't fit in, child I don't fit in around here
Quizás no pertenezco en las cosasMaybe I don't belong in things
Se volvieron demasiado hunh, hunh, hunhIt got a way too hunh, hunh, hunh

¿Serás mi chica esta noche?Will you be my girl tonight
Y ¿puedo caminar por la playa y tomar tu mano suavemente?And can I walk along the beach and hold your hand softly
María abrió sus brazos y dijo ven a mí, ven a mí, ven a míMary opened up her arms and said come to me, come to me, come to me

Todavía estoy aquí y todo es tan claroI'm still right here and it' all so clear
Algo parece correcto por aquíSomething seems right around here
Todavía estoy aquí y todo parece tan claroI'm still right here and it all seems all so clear
Algo parece correcto por aquíSomething seems right around round here

Ahora sueño contigo, ahora sueño contigoNow I dream of you, now I dream of you
Nena, nena, pertenezco justo aquíBaby, baby, I do belong right here
Quizás, niño, encajo por aquíMaybe, child, I do fit in around here
Quizás siempre encajéMaybe I always fit in
Mi cabeza estaba solo un poco confusaMy head was just a bit unclear