X

X

X

(Sin) Esperanza!"(No)Hope!"

Tenía una piedra en la lenguaT'was stone on my tongue
Entonces, ¿cómo esperaba que entendieras?So how did I expect you to understand
El orgullo creció demasiadoConceit grown too strong
El verdadero amor una excusa para someterse, para exigirTrue love an excuse to submit, to demand
Por favor, toma mi mano y mata la enfermedad dentro de míPlease take my hand and kill the sickness within me
Estoy seguro de que puedesI'm sure that you can
No estoy seguro de que puedasNot sure that you can

¿La muerte nos separó?Did death do us part?
Bueno, para nosotros ahora estamos realmente muertosWell, to us now we're truly dead
Oh, sufre mi corazónOh, suffer my heart
Mientras nuestro funeral aún vive en mi cabezaAs our funeral still lives in my head
Por favor, mantente alejado y deja la enfermedad dentro de míPlease stay away and leave the sickness within me
Estoy seguro de que te mantendrás alejadoI'm sure that you'll stay away
Estoy seguro de que te mantendrásDead sure that you'll stay

Cuando escuches esta canciónWhen you hear this song
Sabrás que todo se ha idoKnow, everything's gone
Y cuando escuches esta canciónAnd when you hear this song
Sabrás que debes soportarYou know you must bear along
¿O estás interpretando el papel como si tu corazón lo hubiera olvidado?Or are you playing the part as if your heart's forgotten?
CompletoEntire
Sin cicatricesUnscarred

Qué desastre perfectoWhat a perfect disaster
Absorbiendo mierda de izquierda a derechaAbsorbing shit from left to right
Pero haciendo el amor lo dominamosBut making love we did master
Esa batalla constante nuestra lucha primalThat constant battle our primal fight
Por favor, toca de nuevo y despierta la enfermedad dentro de míPlease touch again and awake the sickness within me
Tócame de nuevo queridoTouch me again dear
Ven, tócame de nuevoCome, touch me again

Cuando escuches esta canciónWhen you hear this song
Sabrás que todo se ha idoKnow, everything's gone
Y cuando escuches esta canciónAnd when you hear this song
Sabrás que debes soportarYou know you must bear along
¿O estás interpretando el papel como si tu corazón lo hubiera olvidado?Or are you playing the part as if your heart's forgotten?
CompletoEntire
Sin cicatricesUnscarred

Cuando escuches esta canciónWhen you hear this song
Sabrás que todo se ha idoKnow, everything's gone
Y cuando escuches esta canciónAnd when you hear this song
Sabrás que debes soportarYou know you must bear along
¿O estás interpretando el papel como si tu corazón lo hubiera olvidado?Or are you playing the part as if your heart's forgotten?
CompletoEntire
Sin cicatricesUnscarred

Cuando escuches esta canciónWhen you hear this song
Sabrás que todo ha salido malKnow, everything's gone so wrong
Y cuando soportes esta canciónAng when you bear this song
Sabrás que debes cantarYou know you must sing along
¿No es verdad?Is this not true?
De mí para tiFrom me to you
Sé que también puedes sentirloI know you can feel it too