Ser Soul

Ser Alma

Ser Soul

Bienvenido al loco e intenso modo de vivirBem vindo ao louco e intenso jeito de viver
En sentido contrario al atardecerNa contramão do pôr do sol
Te llevaré a conocerVou te levar pra conhecer
Un sabor nuevo para olvidarme del tiempoUm gosto novo pra do tempo eu me esquecer
Y que me hace elevarme del sueloE que me faz sair do chão
Ya no quiero recogerEu já não quero mais colher
Las espinas de la mañanaOs espinhos da manhã
Tengo la noche para vencerEu tenho a noite pra vencer
Estoy atrapado en tu deseoEstou preso ao seu afã
De bailar hasta que salga el solDe dançar até o sol nascer

Llévame, soy ligeroLeve-me sou leve
Llévame para ser un Ser AlmaMe leve para ser um Ser Soul
Llévame, alma ligeraLeve-me, soul leve
Llévame a bailarMe leve pra dançar

Mi sangre es negra, ya no puedo ocultarloMeu sangue é negro, eu já não posso esconder
Detrás de la piel blanca estáPor trás da pele alva está
El alma que hoy me hace verA alma que hoje me faz ver
Que lo que bailo y lo que me hace retorcerQue o que eu danço e o que me leva a contorcer
Es el poder, la paz y el sonidoÉ o poder, a paz e o som
Es la sangre negra corriendoÉ o sangue negro a correr
Por mi mente cuerdaPela minha mente sã
Tengo mucho que aprenderEu tenho muito pra aprender
Y quién sabe si mañanaE quem sabe se amanhã
Tu alma se volverá negraA sua alma vai enegrecer