Terceiro Mundo

Tercer Mundo

Terceiro Mundo

Otro día amaneceMais um dia nasce
El circo está armadoO circo está armado
Tu hijo llora ahoraSeu filho agora chora
Y no hay nada en el armarioE não tem nada no armário!
Tu mujer de ocho mesesSua mulher de oito meses
Más bocas que alimentarMais boca para fome
El desespero solo creceO desespero apenas cresce
¡Rabia y odio te consumen!Raiva e ódio te consome!
Ahora ni siquiera piensasAgora você nem pensa
No ves esperanza algunaNão vê mais esperança
Extiendes tu manoEstende sua mão
Y solo la miseria te alcanzaE só a miséria te alcança
No esperabasVocê não esperava
Nacer, crecer, morirNascer, crescer, morrer
En esta vida animalNessa vida animal
¡Tratando de sobrevivir!Tentando sobreviver!
Sin nombre, sin pasado,Sem nome, sem passado,
Sin presente y sin futuroSem presente e sem futuro
Así es la vida aquí en el Tercer MundoEssa é a vida aqui no 3º mundo
¡Se acabó!Acabou!