Mirai Connection

Future Connection

Mirai Connection

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Let's go
Let's Go
Let's Go
The light shines through, it's the signal to start
さしこんだ光スタートの合図
Sashikonda hikari sutato no aizu
I ran headfirst, ready to change everything
何か変えたって無我夢中で走った
Nanika kaeta tte mugamuchu de hashitta
In a world where I felt all alone
ひとりぼっちで迷い込んだ世界
Hitori botchi de mayoikonda sekai
I found the piece of the dream I was searching for
見つけたよ探してた夢の人かけら
Mitsuketa yo sagashi teta yume no hito kake-ra
I choose you
君に決めた
Kimi ni kimeta!
Future connection, let’s kick off this new day
未来コネクション新しい今日から始めよう
Mirai konekushon atarashi kyo kara hajimeyou
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ultra fun, sunny with a splash of color
ウルトラダネ晴れのちカラフル
Urutorada ne hare nochi karafuru
Future connection, feeling a bit anxious but that’s alright
未来コネクションちょっぴり不安でも平気さ
Mirai konekushon choppiri fuan demo heiki-sa
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
When we hold hands, look how we shine bright
手をつなげばほらキラキラ輝く
Te o tsunageba hora kirakira kagayaku
I love you, just like the sun.
太陽みたいな君が大好きだ
Taiyo mitaina kimi ga daisukida