Hypno's Lullaby

Hypnos Wiegenlied

Hypno's Lullaby

Kommt, kleine Kinder, kommt mit mirCome little children, come with me
Sicher und glücklich seid ihr hierSafe and happy, you will be
Weg von zu Hause, lasst uns rennenAway from home, now let us run
Mit Hypno werdet ihr viel Spaß habenWith hypno, you'll have so much fun

Oh, kleine Kinder, weint bitte nichtOh, little children, please don't cry
Hypno würde nicht einmal einer Fliege schadenHypno wouldn't hurt a fly
Seid frei zum Spielen, seid frei zum TobenBe free to frolic, be free to play
Kommt mit mir in meine Höhle, um zu wohnenCome with me to my cave to stay

Oh, kleine Kinder, zappelt bitte nichtOh, little children, please don't squirm
Die Seile, ich weiß, halten euch festThose ropes, I know, will hold you firm
Schaut jetzt zu mir, der Anhänger ruftNow look to me, the pendant calls
Eure Augenlider fallen hin und herBack and forth your eyelids fall

Oh, kleine Kinder, ihr könnt nicht gehenOh, little children, you can not leave
Denn eure Familien werden trauern und flehenFor you your families will grieve
Die Gedanken zerfallen an den NähtenMinds unraveling at the seams
Lassen mich ihre Träume heimsuchenAllowing me to haunt their dreams

Weint nicht und klagt nicht laut,Do not wail and do not weep,
Es ist Zeit, dass ihr schlafen geht, schautIt is time for you to go to sleep
Kleine Kinder, ihr wart nicht schlauLittle children, you were not clever
Jetzt bleibt ihr für immer bei mir, genau.Now you will stay with me forever.