Para Ser Um Mestre

Para Ser Un Maestro

Para Ser Um Mestre

Vamos! Vamos! ¡Uou!Vai! Vai! Uou!
Soy el único que puede ser un maestro Pokémon (¡ja! ¡ja! ¡ja!)Sou o único que pode ser um mestre pokémon (ha! ha! ha!)
Quiero ser el único que puede resistirEu quero ser o único que pode agüentar
El desafío de ser el mejorO teste de ser o melhor
Mantener el ánimo, comprometerse,Manter o Pique, empenhar,
Ser el Maestro (¡uou, uou, uou!)Ser o Mestre (uou, uou, uou!)

Debe tener habilidadHabililidade tem que ter
Y no puedo detenermeE não posso parar
150 pokémones150 pokémons
Por el mundo buscar y capturar (Todos los Pokémon)Pelo mundo procurar e capturar (Todos os Pokémons)

Para ser un Maestro... Maestro PokémonPara ser um Mestre... Pokémon Mestre
Y voy a escribir la nueva historiaE vou escrever a nova história
¡PokéBola, vamos! ¡Vamos! Quiero escuchar cantarPokéBola vai! Vai! Quero ouvir cantar

Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na

Esto es todo sobre la evolución de PokémonIsso é tudo sobre a evolução do Pokémon
Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na
¡La PokéBola va! ¡Vamos!A PokéBola vai! Vai!

¡Pokémon!Pokémon!
Tomé la medalla y la PokéBolaPego a insígnia e a PokéBola
¡Ja! Ahora tengo a PikachuHa! Tenho agora o Pikachu
Para ayudarme tenemos que atraparPara me ajudar temos que pegar
¡Tenemos que atrapar!Temos que pegar!

Y todo sobre la evolución de PokémonE tudo sobre a evolução do Pokémon
El entrenamiento siendo parte del fenómenoO treinamento sendo parte do fenômeno
Ser un gran maestro voy a... ¡Ja!Ser um grande mestre eu vou... Ha!
El Equipo Rocket va a llegarEquipe Rocket vai chegar
Primero vamos a conocer los diferentes tiposPrimeiro vamos conhecer os tipo diferentes
Hierba, Fuego, Tierra, Llama, Eléctrico,Capim, Fogo, Solo, Chama, Elétrico,
Agua, Roca, Volador, Hielo, Normal, Microbio,Água, Pedra, Voador, Gelo, Normal, Micróbio,
Fantasma, Luchador y Dragón...Fantasma, Lutador e Dragão...
¡No olvides al Psíquico!Não esqueça o Psíquico!

Para ser un Maestro... Maestro PokémonPara ser um Mestre...Pokémon Mestre
Voy a escribir la nueva historiaEu vou escrever a nova história
Para ser un Maestro... Maestro PokémonPara ser um Mestre... Pokémon mestre
Voy a escribir la nueva historiaEu vou escrever a nova história

¡PokéBola, vamos! ¡Vamos! Quiero escucharPokéBola vai! Vai! Quero ouvir

Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na

Ya lancé la bolaEu ja lancei a bola
Es todo sobre la evolución de PokémonÉ tudo sobre a evolução do Pokémon

Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na

Hmm... Es impresionanteHuummm... É impressionante
Ahora has alcanzado la mesetaAgora você alcançou o platô
Pero aún no eres un héroeMais ainda não é um herói
¿Estás listo para derrotar a la élite?Você está pronto para derrotar a elite?
¿Puedo esperar que sobrevivas contra tu rival?Posso esperar que sobreviva contra seu rival?
¡Ja, ja, ja, no olvidesHá, há, há não se esqueça
Tenemos que atraparlosTemos que pegá-los
Muéstrame lo que tienesMostre-me o que você tem

¡PokéBola, vamos! ¡Vamos! ¡PokéBola!PokéBola vai! Vai! PokéBola!

Para ser un Maestro... Maestro PokémonPara ser um Mestre... Pokémon Mestre
Voy a escribir la nueva historiaEu vou escrever a nova história

Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na

Voy a ser un Maestro Pokémon.Vou ser um Mestre Pokémon.