Hey, Pikachu!

¡Oye, Pikachu!

¡Oye! ¡Oye! Pikachu Omae wa oira no koto tegowai RIVAL da a omotte-ru kamoshirenaiga... (Creo que usted puede ser nuestro mayor rival, pero...) ¡Oye! ¡Oye! Pikachu Oira wa omae no koto (somos de lo que eres) Zenzen hontoni chittomo ishikishite-nai no «nya» (pero realmente no eres en absoluto consciente de eso) [A"nya»? Pikachu doko iku «nyaa»!? Ja...] (¿eh? Pikachu, ¿adónde vas? Hmm...) Oira mo Pikachu mitai ni (nosotros también queremos ver a Pikachu, y) Tatoeba sono... (kawaii) nante iwarete mo sorehodo komaranai no ni"nyaa» (por ejemplo, qué [lindo] que... no voy a hablar de eso, pero no estoy muy preocupado por ello!) *Oira no kimochi wakaru no wa oira dake? (¿somos nosotros los únicos que entendemos nuestros sentimientos?) Oira no shiawase nozomu no wa oira dake na no ka? * (¿somos los únicos que deseamos nuestra felicidad?) ["Nnya?» ¡Pikachu! ¡Soko ni ita no «nya»! Ima no wa zenbu uso"nyaa»!] ¿Hmm? ¡Pikachu! ¡Yo estaba allí! ¡Eso es totalmente una mentira!) ¡Oye! ¡Oye! Pikachu Omae mo oira no usted na SUPERHERO ni akogarete-ru kamoshirenaiga... (tal vez te esfuerzas por ser superhéroes como nosotros, pero...) ¡Oye! ¡Oye! Pikachu Oira wa omae no te na kiraku na CHOI yaku ga tokidokiurayamashii no «nya» (a veces estamos celosos de la forma en que estás tan a gusto) ["Anya»? Pikachu kondo wa doko iku «nya»!? Fuu...] ¿Eh? Pikachu, ¿a dónde vas esta vez? Hmph...) Oira mo Pikachu mitai ni (también queremos ver Pikachu, y) tatoeba eeto... (por ejemplo, bueno...) Onna no ko ni dakkosareta toshitemo (si una niña me abrazara) Anmari iya ja nai no ni «nya» (eso no sería tan malo!) * Repetir * Repetir