Just Like A Rainbow

Como un arcoíris

Just Like A Rainbow

En la mañanaIn the morning time
El sol saldráThe sun will rise
Y la lluvia será solo un recuerdoAnd the rain will be just a memory
Puedes sonreírYou can smile
Bajo la cálida luz del solIn the warn sun light
Porque sabes que tus miedosCause you know that your fears
Se han ido con la luzHave gone with the light

Incluso ahoraEven now
El mundo entero parece un lugar más brillanteThe whole world seems like a brighter place
Ahora que tus lágrimas se han idoNow that your tears have all gone
Tus ojos brillarán como una estrellaYour eyes will sparkle like a star
Para guiarte en los momentos en que la vida es demasiado duraTo guide you through the times when life is just too hard

Cuando te sientas malWhen your feeling down
Solo mira a tu alrededorJust look around
Para ver si la sonrisa de un amigo se puede encontrarTo see if the smile of a friend can be found
Está ahíIt is there
Todas tus esperanzas y oracionesAll of your hopes and prayers
Pueden hacerse realidad si hay alguien especial contigoCan come true if there is someone special with you

Y séAnd I know
Verás que no estás soloYou will see that you are not alone
Todos tus amigos están aquí contigoAll your friends are here with you
El tiempo para la tristeza fue ayerThe time for sorrow was yesterday
Y un nuevo día ha comenzado para mostrarte el caminoAnd a new day has begun to show you the way

Incluso si la lluvia llegaraEven if the rain should come
Nunca estarás soloYou will never be alone
Si creesIf you believe
Que tienes un amigo en míThat you have friend in me
Juntos podemos alcanzar lo más altoTogether we can reach up high
Y brillar como diamantes en el cieloAnd shine like diamonds in the sky
Todos tus sueños comenzarán a brillarAll your dreams will start to glow

Como un arcoírisJust like a rainbow
Tu corazón y tu almaYour heart and your soul
Todo lo que conocesEverything you know
Como un arcoírisJust like a rainbow

El sol puede venirThe sun may come
Y el sol puede irAne the sun may go
Hay momentos en que puedes sentirte soloThere are times when you may feel alone
Mira en tu interiorLook inside
Es ahí donde encontrarásIt is there you will find
Toda la felicidad que tu vida ha dejado atrásAll of the happiness that your life has left behind

Entonces verásThen you'll see
Lo especial que puede ser tu vidaJust how special that your life can be
De ahora en adelante y para siempreFrom now on and evermore
El tiempo de la tristeza ha pasadoThe time for sorrow has past your by
Y todo lo que eres comenzará a brillarAnd everything you are will start to shine

Incluso si la lluvia llegaraEven if the rain should come
Nunca estarás soloYou will never be alone
Si creesIf you believe
Que tienes un amigo en míThat you have a friend in me
Juntos podemos alcanzar lo más altoTogether we can reach up high
Y brillar como diamantes en el cieloAnd shine like diamonds in the sky
Todos tus sueños comenzarán a brillarAll your dreams will start to glow

Como un arcoírisJust like a rainbow
Tu corazón y tu almaYour heart and your soul
Todo lo que conocesEverything you know
Como un arcoírisJust like a rainbow