Bipolar

Bipolar

Bipolar

You call me at threeMe llamas a las tres
Because you want to changePorque quieres cambiar
The tone of the living roomEl tono del salón
That you're tired of grayQue estás harta de gris
That you want to die suddenlyQue te quieres morir súbitamente
All that has been happening latelyTodo eso pasa últimamente

And when I get thereY cuando llego allí
You invite me to go outMe invitas a salir
Dressed as a princessVestida de princesa
And a taxi awaits usY un taxi nos espera
And the world speeds upY el mundo se acelera

A hundred thousand bars spinningCien mil bares dando vueltas
And you and I on this ferris wheelY tú y yo en esta noria
Portraits of a nightRetratos de una noche
In the photo boothsEn los fotomatones

And without hesitationY sin dudar
I follow you to the subwayTe sigo hasta el metro
Tribunal to the airportTribunal hasta el aeropuerto
To see lying on the floorPara ver tumbados en el suelo
A plane taking off in the skyDespegar un avion en el cielo

And without hesitationY sin dudar
You plant a kiss on meTú me plantas un beso
Burn gas, smell keroseneQuema gas, huele a queroseno
What does it matter, I breathe your breathQue más dá, yo respiro tu aliento
And give me more reasons that fledY dame más razones que huyeron
And flyY volar

We get off a trainBajamos de un vagón
Air of discussionAires de discusión
You don't understand that I can't follow youNo entiendes que no puedo seguirte
That you want to moveQue te quieres mudar
Live near the seaVivir cerca del mar
I remember how you saidRecuerdo como dijiste
That I was a weird guyQue yo era un tipo raro
That we were oppositesQue eramos opuestos

I must be very kamikazeDebo ser muy qamikaze
And still hope you come backY aun espero que vuelvas
Starting over, nobody knowsEmpezarlo nadie sabe
That if I call, there will be warQue si llamo, se hara guerra

And without hesitationY sin dudar
I follow you to the subwayTe sigo hasta el metro
Tribunal to the airportTribunal hasta el aeropuerto
To see lying on the floorPara ver tumbados en el suelo
A plane taking off in the skyDespegar un avion en el cielo

And without hesitationY sin dudar
You plant a kiss on meTú me plantas un beso
Burn gas, smell keroseneQuema gas, huele a queroseno
What does it matter, I breathe your breathQue más dá, yo respiro tu aliento
And give me more reasons that fledY dame más razones que huyeron
And flyY volar

Remember one of these daysRecordar un día de estos
Our feetNuestros pies
Coming out of lineSaliendo de tiesto
Now I know they were good timesAhora sé que eran buenos tiempos
I hope to see you againOjalá te vea de nuevo
I hopeOjalá
I hopeOjalá

And without hesitationY sin dudar
I follow you to the subwayTe sigo hasta el metro
Tribunal to the airportTribunal hasta el aeropuerto
To see lying on the floorPara ver tumbados en el suelo
A plane taking off in the skyDespegar un avión en el cielo

And without hesitationY sin dudar
You plant a kiss on meTú me plantas un beso
Burn gas, smell keroseneQuema gas, huele a queroseno
What does it matter, I breathe your breathQue más dá, yo respiro tu aliento
Give me more reasons that fledDame más razones que huyeron
And flyY volar
And flyY volar