Ya No Sé Volver

Ich Weiß Nicht, Wie Ich Zurückkommen Soll

Ya No Sé Volver

Und ich weiß jetzt, was passiert istY ya sé lo que pasó
Du hast mich aus deinem Kopf gestrichenMe borraste de tu mente
Und obwohl es mehr als offensichtlich warY aunque era más que evidente
Ist unser Schiff gesunkenNuestro barco se hundió
Und jetzt, wo ich versuche, herauszukommenY ahora que intento salir
Kommst du zurück und versenkst mich wiederA flote vuelves y me hundes otra vez
Ich treibe umherEstoy a la deriva
Und meine Welt steht Kopf, steht KopfY mi mundo al revés, al revés

Du hast mich lebendig begrabenMe dejaste muerto en vida
Ich habe dem Fall widerstanden und jetztResistí a la caída y ahora
Siehst du mich fallenMe ves caer
Ohne meine Wunden zu heilenSin curarme las heridas
Mit der Seele hier zerbrochenCon el alma aquí partida
Ich stand auf, und ich habe dich schon überwundenMe levanté, y ya te superé

Es ist eine Weile vergangenY ha pasado un tiempo
Und der Wind hat mitgenommenY es que se ha llevado el viento
Alles, was ich nicht mehr fühleTodo lo que ya no siento
Und es ist seltsam, denn der Wind ist unsichtbarY es curioso porque el viento es invisible
Wie unsere Liebe, die nie sichtbar wurdeComo nuestro amor que nunca se dio a ver

Eh, das war nicht wegen mir, das war wegen dirEh, esto no fue por mí, esto fue por ti
Sag mir, ob es wahr ist, dass du gehen wolltestDime si es verdad que te querías ir
Ich werde dich vergessen, ich komme nicht zurück, ich werde gehenTe olvidaré, no volveré, me marcharé
Schon wiederYa otra vez

Du hast mich lebendig begrabenMe dejaste muerto en vida
Ich habe dem Fall widerstanden und jetztResistí a la caída y ahora
Siehst du mich fallenMe ves caer
Ohne meine Wunden zu heilenSin curarme las heridas
Mit der Seele hier zerbrochenCon el alma aquí partida
Ich stand auf, und ich habe dich schon überwundenMe levanté, y ya te superé

Ich habe dich, ich habe dich, ich habe dich überwundenYa te, ya te, ya te superé
Ich habe dich, ich habe dich, ich habe dich überwundenYa te, ya te, ya te superé
Ich habe dich, ich habe dich, ich habe dich überwundenYa te, ya te, ya te superé
Ich habe so viel geweint, so viel, ich weiß nicht, wie ich zurückkommen sollHe llorado tanto, tanto, ya no sé volver

Ich musste mich verlieren, um mich wiederzufindenTuve que perderme para volverme a encontrar
Ich musste so tun, als wäre das alles normalTuve que fingir que todo esto era normal
Ich zwang mich, mich zu finden, ohne zurückzuschauenMe obligué a encontrarme sin mirar hacia atrás
Ohne nichts weiter zu wissenSin saber nada más

Du hast mich lebendig begrabenMe dejaste muerto en vida
Ich habe dem Fall widerstanden und jetztResistí a la caída y ahora
Siehst du mich fallenMe ves caer
Ohne meine Wunden zu heilenSin curarme las heridas
Mit der Seele hier zerbrochenCon el alma aquí partida
Ich stand auf, und ich habe dich schon überwundenMe levanté, y ya te superé

Ich habe dich, ich habe dich, ich habe dich überwundenYa te, ya te, ya te superé
Ich habe dich, ich habe dich, ich habe dich überwundenYa te, ya te, ya te superé
Ich habe dich, ich habe dich, ich habe dich überwundenYa te, ya te, ya te superé
Ich habe so viel geweint, so viel, ich weiß nicht, wie ich zurückkommen sollHe llorado tanto, tanto, ya no sé volver