Arráncame La Piel

Scheur Mijn Huid Eraf

Arráncame La Piel

Dus scheur mijn huid erafAsí que arráncame la piel
Als het verhaal niet waar isSi la historia no es cierta
Als ik degene ben die het verzintSi soy yo quien se inventa
De verbinding die ik zag ontstaanLa conexión que vi nacer
En als je het niet wilt zienY si no lo quieres ver
Dan haal ik de blinddoeken wegYo te quito las vendas
Laat de rest maar vlam vattenDeja que el resto prenda
Ook al vindt niemand het leuk om het te zien brandenAunque nadie le guste verlo arder

Want met jou gaat alles altijd zo traagPorque contigo siempre va todo tan lento
Je wilt me voor jezelfMe quieres para ti
Maar ik voel het niet meerPero ya no lo siento
Kom dichterbij voordat je tijd op isAcércate antes de que se te acabe el tiempo
Maar wat denk jePero qué te crees
Wat denk jeQué te crees
Dat dit lichaam eeuwig isQue este cuerpo es eterno
Nou, dat is niet zoPues no

En jij denkt dat je een verboden vrucht bentY tú te crees manzana prohibida
Maar je loopt met een gebeten rugPero andas con la espalda mordida
Het vliegtuig is al opgestegenEl avión ya despegó
Maar de reis was om haar slapend te zienPero el viaje era verla dormida
Ik voel dat, tussen jou en mijSiento que, entre tú y yo
Raad eensAdivina

Dus scheur mijn huid erafAsí que arráncame la piel
Als het verhaal niet waar isSi la historia no es cierta
Als ik degene ben die het verzintSi soy yo quien se inventa
De verbinding die ik zag ontstaanLa conexión que vi nacer
En als je het niet wilt zienY si no lo quieres ver
Dan haal ik de blinddoeken wegYo te quito las vendas
Laat de rest maar vlam vattenDeja que el resto prenda
Ook al vindt niemand het leuk om het te zien brandenAunque a nadie le guste verlo arder

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

En ik weet dat er niet meer is dan wat je zietY sé que no queda más de lo que ves
Geef me kleur en ik laat je zien wat ik ziePonme color y te enseño lo que veo
540 momenten om gek te worden540 momentos para enloquecer
En je zegt dat je alles hebtY dices que lo tienes todo
Maar niemand heeft je laten dansen met de hemelPero nadie te ha hecho bailar con el cielo
Ik kan het goed doenYo puedo hacerlo bien

En jij denkt dat je een verboden vrucht bentY tú te crees manzana prohibida
Maar je loopt met een gebeten rugPero andas con la espalda mordida
Het vliegtuig is al opgestegenEl avión ya despegó
Maar de reis was om haar slapend te zienPero el viaje era verla dormida
Ik voel dat, tussen jou en mijSiento que, entre tú y yo
Raad eensAdivina

Dus scheur mijn huid erafAsí que arráncame la piel
Als het verhaal niet waar isSi la historia no es cierta
Als ik degene ben die het verzintSi soy yo quien se inventa
De verbinding die ik zag ontstaanLa conexión que vi nacer
En als je het niet wilt zienY si no lo quieres ver
Dan haal ik de blinddoeken wegYo te quito las vendas
Laat de rest maar vlam vattenDeja que el resto prenda
Ook al vindt niemand het leuk om het te zien brandenAunque nadie le guste verlo arder

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

Ook al vindt niemand het leuk om het te zien brandenAunque a nadie le guste verlo arder