Héroïne

Heldin

Héroïne

Ik weet niet hoe ik de tijd moet vasthoudenJe sais pas garder le temps
Als ik aan jouw gezicht denkSi je pense à ton visage
Zal ik verdrinken in je ogenJe me noierai dans tes yeux
Ik ben volledig verdwaald, verdwaald in deze oceaanJe m' suis complètement perdu, perdu dans cet océan
Ik teken je in de windJe te dessine dans le vent
Wacht daar op me, als ik je spreek, is het om mezelf pijn te doen, snap jeAttends moi là, si je te parle, c’est pour me faire du mal, tu vois
Het voelt zo goed, als we elkaar kussenÇa va trop bien, quand on s'embrasse

Mijn heldin!Mon héroïne!
Mijn discipline!Ma discipline!
We kunnen het wissen en breken om te kunnen levenOn pourra l'effacer et le casser pour pouvoir vivre
En nu je stilvaltEt maintenant que t’es en panne
En nu ik een idioot benEt maintenant que je suis un con
Ik weet niet waarom je weggaat en dat stoort meJe sais pas pourquoi tu pars et ça m’ derange

En vertel me hoe, vertel me hoe het moet, hoeEt dis moi comment, dis moi comment le faire, comment
Vertel me hoe ik je kan behagenDis moi comment te plaire
Hoe ik in je gedachten kan komenComment je pourrais rentrer dans tes pensées
En vertel me hoe, vertel me hoe het moet, hoeEt dis moi comment, dis moi comment le faire, comment
Vertel me hoe ik je kan behagenDis moi comment te plaire
Hoe ik in je gedachten kan komenComment je pourrais rentrer dans tes pensées

Wacht daar op me, als ik je spreek, is het om mezelf pijn te doen, snap jeAttends moi là si je te parle c'est pour me faire du mal tu vois
Het voelt zo goed als we elkaar kussenCa va trop bien quand on s’embrasse
Mijn heldin!Mon héroïne!
Mijn discipline!Ma discipline!

We kunnen het wissen en breken om te kunnen levenOn pourra l’effacer et le casser pour pouvoir vivre
(Als je wilt gaan, ga je, snap je)(Si tu veux partir tu pars tu vois)
Ik verschuif als jij verschuiftJe me décale si tu décales
Mijn heldin!Mon héroïne!
Mijn kleine deugniet!Ma petite coquine!
We kunnen het wissen en breken om te kunnen levenOn pourra l'effacer et le casser pour pouvoir vivre
Mijn heldin!Mon héroïne!
Mijn heldin!Mon héroïne!
Mijn heldin!Mon héroïne!
Mijn heldin!Mon héroïne!
Mijn heldin!Mon héroïne!