Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11

Nobody's Perfect

Pol Wagner

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nobody's Perfect

If the moment when it happened
Is as quickly as forgotten as it came
Slammed three doors on my way out of there
And hurt my finger on the fourth

Drove away
My hand was bleeding
I got far enough so you
Couldn't see me pick the pieces of my shattered pride up

And in my many years of being
A survivor of romanticising addicts
I learned there’s always someone, somewhere
Deeper in the well

So every chance I get I plunge in
Hoping I’ll go deep enough
That I won’t be able to come up for air this time

I’ll commit this shit to memory
The question of who’s worse, you or me?
And respond with a resounding
Nobody’s perfect
Nobody’s perfect
Nobody’s perfect

In the room where it all happened
You found the evidence of stupid small mistakes
And your collection kept expanding
It now includes some major loss

Another habit you can’t live with
Another recurring dream
Watch it burn, in the cleansing light of a brand new day

So if in your many years of being
A survivor of romanticising addicts

You’ve been that someone somewhere
Deepest in the well

So you saw your chance and plunged in
Hoping you’d go deep enough
That you wouldn’t be able to come up for air, this time

Nadie es perfecto

Si el momento en que sucedió
Es tan rápidamente olvidado como llegó
Golpeé tres puertas al salir de allí
Y me lastimé el dedo en la cuarta

Me alejé
Mi mano sangraba
Me alejé lo suficiente para que tú
No pudieras verme recoger los pedazos de mi orgullo destrozado

Y en mis muchos años de ser
Un sobreviviente de adictos a romantizar
Aprendí que siempre hay alguien, en algún lugar
Más profundo en el pozo

Así que cada oportunidad que tengo me sumerjo
Esperando ir lo suficientemente profundo
Que no pueda salir a la superficie esta vez

Grabaré esta mierda en mi memoria
¿La pregunta de quién es peor, tú o yo?
Y responderé con un rotundo
Nadie es perfecto
Nadie es perfecto
Nadie es perfecto

En la habitación donde todo sucedió
Encontraste la evidencia de estúpidos pequeños errores
Y tu colección siguió creciendo
Ahora incluye una gran pérdida

Otra costumbre con la que no puedes vivir
Otro sueño recurrente
Míralo arder, en la luz purificadora de un nuevo día

Así que si en tus muchos años de ser
Un sobreviviente de adictos a romantizar
Has sido ese alguien en algún lugar
Más profundo en el pozo

Así que viste tu oportunidad y te sumergiste
Esperando ir lo suficientemente profundo
Que no pudieras salir a la superficie, esta vez


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pol Wagner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección