One Hit Back

Un Golpe de Vuelta

One Hit Back

Quieres hablar de intenciones?You wanna' talk intention?
Podemos encontrarnos en mi casa en SanremoWe can meet at my home in Sanremo
No te importa quitarte los zapatosYou don't mind taking your shoes off
Acabamos de encerar la piedra calizaWe just waxed the limestone
¿Qué estabas diciendo?What were you saying?
La acústica apesta en la grutaThe acoustics suck in the grotto
Pero así es la vida, estoy seguro de que lo sabesBut that's life, I'm sure that you know
Sí, maldita seaYeah fucking right

Dices que he cambiado de esto a aquelloYou say I've changed from this to that
Es gracioso que no nos hayamos conocidoIt's funny that we haven't met
No sé qué es peorI don't know what's worse
Esto o esto que me está afectandoThis or this getting to me
No puedo rebatir en los foros de mensajesCan't refute on the message boards
Así que me quejaré y gemiré con acordes potentesSo I'll piss and moan to power chords
Y está bienAnd that's okay
Una canción es todo lo que obtendrás de míOne song is all you get from me

Y cuando termine (y cuando termine) ¿se habrá ido?And when it's done (and when it's done) will it be gone?
No hay posibilidad, los rumores son demasiado divertidosNo chance, hearsay is too fun
Si estamos hablando de intenciones, intentemos darle sentido a las tuyasIf we're on intention, let's try and make some sense of yours
Habla mierda, quejate desde la línea lateralTalk shit, complain from the sidelines
Gira las marchas y enreda los lazos que hemos atadoWrench the gears and twist up the ties we've laced

Vaquero de tecladoKeyboard cowboy
Roto, adolorido, riendo másBroke, sore, laughing more
Tengo a mis amigos, tengo mis canciones, lo saqué y sigo adelanteGot my friends, got my songs, got it out and I'm moving on

Dices que he cambiado de esto a aquelloYou say I've changed from this to that
Es gracioso que no nos hayamos conocidoIt's funny that we haven't met
No sé qué es peorI don't know what's worse
¿Qué es peor?What's worse?
No puedes rebatir en los foros de mensajesYou can't refute on the message boards
Así que me quejaré y gemiré con acordes potentesSo I'll piss and moan to power chords
Y está bien. Una canción es todo lo que obtienesAnd that's okay. One song is all you get

Dices que he cambiado de esto a aquelloYou say I've changed from this to that
Cien golpes baratos, recibiré un golpe de vueltaA hundred cheap shots, I'll get one hit back