Má Influência

Mala Influencia

Má Influência

Eran las diez de la mañanaEram dez horas da manhã
Él no quería levantarseEle não queria levantar
Para ir a trabajarPara ir trabalhar

El reloj sonóO relógio despertou
Pero él ni siquiera lo notóMas ele nem ligou
Parecía no importarleParecia não se importar

Cuando el teléfono lo despertóQuanto o telefone o acordou
Y el portero le dijoE o porteiro lhe falou
Tu chica está subiendoSua garota está subindo
¿Qué estará haciendo aquí?O que será que ela faz aqui?

Abrió la puerta sorprendido de verla tan tempranoAbriu a porta surpreso de vê-la tão cedo
En su uniforme escolarNo seu uniforme escolar
Disfrazaba sus deseosDisfarçava seus desejos
Enfrentando el miedo de ir a visitarloEnfrentando o medo de ir lhe visitar
Ella encendió un cigarrilloEla acendeu um cigarro
De la mochila sacó un trago de una botella y se lo ofrecióDa mochila tirou um trago de uma garrafa e lhe ofereceu
Pero tenía mucho más para darleMas tinha muito mais para lhe dar

Dicen que soy una mala influenciaDizem que sou má influência
Que despierto las malas tendenciasQue desperto as más tendências
No fui yo quien la llamó aquíNão foi eu quem a chamou aqui
Pero si quieres, siempre puedes venirMas se quiser pode sempre vir