Waiting For October

Esperando Octubre

Waiting For October

Están jugando en el parque centralThey're playing in central park
Mira a él, está gritando en la puertaCheck out him, he's shouting at the gate
Billy no te contó todoBilly didn't tell you everything
¿O mencionó el día mágico?Or did he mention the magic day?

Bueno, lo descubrí de una higueraWell I figured it out from a fig tree
Es la fruta elegida del diablo mismoIt's the chosen fruit of the devil himself
Ahora has sido malo por 50 añosNow you've been bad for 50 years
Y parece que papá se está quitando el cinturónAnd now it looks like daddy's taking off his belt

Esperando octubreWaiting for october
Cruzo los dedosI cross my fingers
Cruzo el corazónCross my heart
Y espero morirAnd hope to die

Esperando octubreWaiting for october
Estoy en el libroI'm in the book
Y estaré aprendiendo a volarAnd I'll be learning how to fly

Él está bajando pero no está soloHe's coming down but he's not alone
Va a traer un ejército de santosHe's gonna bring an army of saints
Y se llevará a todos de vuelta a casaAnd he's taking all his back home
Y luego destruirá lo que quedaAnd then destroy what remains

Esperando octubreWaiting for october
Cruzo los dedosI cross my fingers
Cruzo el corazónCross my heart
Y espero morirAnd hope to die

Esperando octubreWaiting for october
Estoy en el libroI'm in the book
Y estaré aprendiendoAnd I'll be learning
A tener alasTo be winged
A tener alasTo be winged

Esperando que el finHoping that the end
Comience todo de nuevoWill start it all again

Y ahí es cuando la historia humana moriráAnd that's when human history will die
Dije que debe ser lo correcto acerca del díaI said it must be what's so right about the day
Porque todo termina en 1999Cause it all ends in 1999
Y comienza el 28, el 28, el 28And commences on the 28th, the 28th, the 28th