Dit Alles Is Vergankelijk

All Of This Is Fleeting

Tussen de golven, ze breken als glasBetween the waves, they break like glass
Pastelkleurige luchten die grijs worden, in fluisteringen vragen zePastel skies that turn to grey, in whispers they ask
Is er iemand daarbuiten? Heb je ooit geluisterd?Is there anybody out there? Were you ever listening?

Scheur alle stukjes weg die het waard zijn om te reddenTear away all the pieces left worth saving
Ik ben een geest, ik ben een gebroken wezenI'm a ghost, I'm a broken entity
Dit is alles wat ik heb van een leven vol wensenThis is all I have from a life spent wishing
Wachten, en ik laat niet los als je me smeekt om teWaiting, and I won't let go if you beg me to

Spannen tot je nauwelijks nog kunt ademenStrain til you're barely breathing
Pijn, alleen om het betekenis te gevenPain, just to give it meaning
Het bloed dat we vergieten voor deze lege pogingenThe blood we shed for these hollow endeavours
Wat is het waard als niemand zich het herinnert?What is it worth if no one remembers?
Als er iemand daarbuiten is, hebben ze nooit geluisterdIf there's anybody out there, they were never listening

Scheur alle stukjes weg die het waard zijn om te reddenTear away all the pieces left worth saving
Ik ben een geest, ik ben een gebroken wezenI'm a ghost, I'm a broken entity
Dit is alles wat ik heb van een leven vol wensenThis is all I have from a life spent wishing
Wachten, en ik laat niet los als je me smeekt om teWaiting, and I won't let go if you beg me to

Zwakke handen werkten tot op het botFrail hands worked to the bone
Geen kans om het leven terug te kopen dat we verkochtenNo chance to buy back the life that we sold
Vrijheid, vals als jouw hoopFreedom, false as your hope
Iedereen zal hetzelfde lijdenEach will suffer the same
Onze eigen extase, onze eigen oordeelsdagOur own rapture, our own judgement day
Tot geen einde zullen we branden, als weTo no end we will burn, if we

Ons omdraaien, want je bent veel te laat om me te reddenTurn away, cause you're far too late to save me
Ik ben slechts een schim van de man die ik ooit wasI'm just a shell of the man I used to be
Dit is alles wat ik heb van een leven vol wensen, wachtenThis is all I have from a life spent wishing, waiting
En ik laat niet los als je me smeekt om teAnd I won't let go if you beg me to

Wat is het waard als niemand zich het herinnert?What is it worth if no one remembers?