No Rest

Sin descanso

No Rest

Caímos juntos y luego nos separamosWe fell together and then we fell apart
Tan distraído, estaba cegado desde el principioSo absent-minded, I was blinded from the start
Excusas vacías, ausente y soloExcuses hollow, absent and alone
Tratando de encontrar un lugar para descansar mi cabeza y hogarTrying to find a place for me to lay my head and home

Necesitaba un tiempo para dedicármelo a mí mismoI needed some time to take time for myself
Necesitaba un momento para respirarI needed a moment to breathe
Necesitaba silencio para calmar la violenciaI needed some silence to placate the violence
Que crecía dentro de míGrowing inside of me

Así que esparce mis cenizas y tírame al vientoSo scatter my ashes and throw me to the wind
No hay descanso para los malvados y Dios, cómo he pecadoThere's no rest for the wicked and God, how I've sinned

Tan inconsciente, tan desconectadoSo unaware, so disconnected
Tan distraído, estaba cegado por la elecciónSo absent-minded, I was blinded by the choice
Pero todo lo que tengo podría ser arrebatadoBut everything I have could be taken away
Sin un momento que perderWithout a moment to spare
Sin arriesgar, no se gana nadaWith nothing ventured, there's nothing gained
Pero tienes que creer que aún me importabaBut you have to believe I still cared

Dame un tiempo para dedicármelo a mí mismoGive me some time to take time for myself
Dame un momento de sueñoGive me a moment of sleep
Dame algo de tranquilidad para calmar el alborotoGive me some quiet to break up the riot
Que crece dentro de míGrowing inside of me

Así que esparce mis cenizas y tírame al vientoSo scatter my ashes and throw me to the wind
No hay descanso para los malvados y Dios, cómo he pecadoThere's no rest for the wicked and God, how I've sinned
Pero lo intenté una y otra vez, solo quería serBut I tried and I tried, I just wanted to be
Un hombre mejor por el resto de mis díasA better man for the rest of my days
Sé, sé que el mundo es más grande que tú y yoI know, I know that the world is bigger than you and me

Ábreme y mira cómo sangroCut me open and see how I bleed

Así que esparce mis cenizas y tírame al vientoSo scatter my ashes and throw me to the wind
No hay descanso para los malvados y Dios, cómo he pecadoThere's no rest for the wicked and God, how I've sinned
Pero lo intenté una y otra vez, solo quería serBut I tried and I tried, I just wanted to be
Un hombre mejor por el resto de mis díasA better man for the rest of my days
Sé, sé que el mundo es más grande que tú y yoI know, I know that the world is bigger than you and me

Que el mundo es más grande que tú y yoThat the world is bigger than you and me