Summit

Cumbre

Summit

Sigue caminando hacia adelante, paso a pasoKeep walking forward, step in line
Muerto por dentro y anestesiado al pensamiento y al dolorDead inside and anesthetised to thought and pain
Siempre vigilando nuestros pasos, pisando con cuidadoWe're always watching our footing, treading all so carefully
Cuando la conciencia es en lo único en lo que podemos dependerWhen conscience is all we can depend on

Separando hombres de máquinas en un mundo fabricadoSeparating men from machines in a manufactured world
Donde todos hemos crecido insensibles a la autoevaluación y autocontrolWhere we've all grown numb to self-assessment and self-control
Aún así tan rápidos para juzgarnos unos a otrosYet still so quick to judge one another
Arrastrándonos de vuelta a una línea de metaCrawling back to a finish line
Sin recompensa por nuestro constante esfuerzoWith no reward for our constant strive

No sabemos nada de sacrificioWe know nothing of sacrifice
No hay sentido de consecuencia que invada nuestras mentesNo sense of consequence pervades our minds
Hemos caminado este camino por demasiado tiempoWe've walked this path for far too long
Y cada día, cada día siento que se aleja másAnd every day, every day I feel it slip further away
Los minutos pasan, y se convierten en añosThe minutes tick by, and turn to years
Y por la mañana despertaré creyendo que nada ha cambiadoAnd in the morning I'll awake believing nothing new has changed

Excepto que mi perspectiva ha cambiado por dentroExcept my outlook has turned inside
Y ahora he visto las luces desvanecerseAnd now I've seen the fading lights
Enfriarse y convertirse en nocheGrow cold and turn to night
La única señal de advertenciaThe only warning sign
Para cortar estos lazos mundanosTo cut these worldly ties

Nos alinearemos con las estrellasWe'll align ourselves with the stars
Y diremos al mundo que sabemos quiénes somosAnd tell the world we know who we are
Basados en reflejos en el espejo de la decepciónBased on reflections in deception's mirror
Anestesiados al pensamiento y al dolorAnesthetised to thought and pain

Tomamos lo que se nos da, sin dudarWe take what we're given, with no second guess
Y nos alejamos de la misma maneraAnd walk away all the same
No debemos lealtadWe owe no allegiance
Da lugar a tu propia independenciaGive rise to your own independence
El amanecer de una nueva eraThe dawn of a new era
Donde las vidas son valoradas y no consideradasWhere lives are valued and not regarded
Como mercancía para lo peor de los hombresAs commodities for the worst of men

Toma mi manoTake my hand
No es una tierra prometida utópicaIt's no utopian promised land
Esto lo requerirá todoThis will take everything
Buscando la luz propiaSeeking light of our own
Respira vida, respira esperanzaBreathe in life, breathe in hope
Buscando la luz propiaSeeking light of our own
Respira vida, respira esperanzaBreathe in life, breathe in hope
Respira esperanzaBreathe in hope
Hemos caminado este camino por demasiado tiempoWe've walked this path for far too long