Qué te ha pasado

Wat is er met je gebeurd

Qué te ha pasado

Ze hebben je weer gezien zwervenTe han vuelto a ver vagando
Op de straat van vergetenLa calle del olvido
Alsof je iets zoektComo buscado algo
Met je verloren ogenCon los ojitos perdidos
Iedereen kijkt je raar aanTodos te miran raro
Je bent niet meer welkomYa no eres bienvenido
Zelfs niet in de kroeg waar je met vrienden vierdeNi en el bar donde solías celebrar con los amigos
Wat is er met je gebeurd?¿Qué te ha pasado?
Ze zeggen dat ze je hebben gezien in de wcDicen que te han visto tirar en el lavabo
De beetje liefde die je had, heb je weggedaanEl poco amor que te habías deja'o guardado
En toen ik je leerde kennen, had je alles onder controleY cuando yo te conocí, tenías todo controlado

Ik weet dat het leven je pijn doetSé que te duele hasta la vida
Dat de storm je niet steuntQue no acompaña el temporal
Het gaat over je heenTe está pasando por encima
En als alles misgaat, zie je je huilend op de hoekenY cuando todo sale mal, te ven llorando en las esquinas
Gravend in elke kutwond die de stad je heeft gegevenHurgando en cada puta herida que te ha dejado la ciudad

Ze zagen je delirerenTe vieron delirando
Alsof je je plek zochtComo buscando tu lugar
Je stond te rillenEstabas tiritando
Zonder schouder om op te huilenSin ningún hombro al que llorar
Wat is er met je gebeurd?¿Qué te ha pasado?
Ze zeggen dat ze je hebben gezien dansen zonder controleDicen que te han visto bailar descontrolado
In de kroeg van de vergeten dichtersEn el local de los poetas olvidados
Waar de verzen niet worden gelezenDonde los versos no se leen
Maar geschreeuwd tussen slok en slokSe gritan entre trago y trago

Ik weet dat het leven je pijn doetSé que te duele hasta la vida
Dat de storm je niet steuntQue no acompaña el temporal
Het gaat over je heenTe está pasando por encima
En als alles misgaat, zie je je huilend op de hoekenY cuando todo sale mal, te ven llorando en las esquinas
Gravend in elke kutwond die de stad je heeft gegevenHurgando en cada puta herida que te ha dejado la ciudad
Ik weet dat het leven je pijn doetSé que te duele hasta la vida
Dat de storm je niet steuntQue no acompaña el temporal
Het gaat over je heenTe está pasando por encima
En als alles misgaat, zie je je huilend op de hoekenY cuando todo sale mal, te ven llorando en las esquinas
Gravend in elke kutwond die de stad je heeft gegevenHurgando en cada puta herida que te ha dejado la ciudad