Rumbapop (part. Estopa)

Rumbapop (feat. Estopa)

Rumbapop (part. Estopa)

I'm tired of eating ceiling, every Sunday, the sameMe he cansa'o de comer techo, de cada domingo, igual
Of going after looking for a kiss, that takes me to your doorstepDe ir detrás buscando un beso, que me lleve a tu portal
Of life in general, how much am I worth?, how much do I have?De la vida en general, ¿cuánto valgo?, ¿cuánto tengo?
Of having my nerves eaten, when something goes wrongDe que me coman lo' nervios, cuando algo me sale mal

I wear my lucky charm and a couple of beers on meLlevo mi prenda de la suerte y un par de birras encima
I have a deal with death, for my people to be calmTengo un trato con la muerte, que mi gente esté tranquila
Life hasn't even given me the 'erte'La vi'a no me ha da'o ni el erte
I wander around the cornersDoy tumbo por las esquinas
Not having pending accounts and a suicidal sideNo tener cuentas pendientes y una faceta suicida

I've spent a month at the tableLlevó un mes de sobremesa
I spent the whole summer sitting on the terraceMe tiré todo el verano sentadito en la terraza
With a little glass in my handCon un vasito en la mano
So hot!¡Qué calor!

And you're left wanting, and your face just asks me to come backY te quedas con las ganas, y tu cara solo me pide que vuelva
And now I'm not up for loves or chocolates or surprisesY ahora no estoy para amores ni bombones ni sorpresas
Don't change me for anything that I have by my sideQue no me cambien por nada lo que yo tengo a mi vera
Talk to me about your values, don't show me your walletHáblame de tus valores, no me enseñes tu cartera

If we talk about heartbreak, I have a master's degree in memoriesSi hablamos de desamor, tengo un máster en recuerdos
I no longer feel your warmth, my body lives in winterYa no siento tu calor, mi cuerpo vive en invierno
I don't know if I'm worse now, but I don't waste time anymoreNo sé si ahora soy peor, pero ya no pierdo el tiempo
I arrive flying to the living room and it seems like I'm happyLlego volando al salón y parece que estoy contento

I've spent a month at the tableLlevó un mes de sobremesa
I spent the whole summer sitting on the terraceMe tiré todo el verano sentadito en la terraza
With a little glass in my handCon un vasito en la mano
So hot!¡Qué calor!

And you're left wanting, and your face just asks me to come backY te quedas con las ganas, y tu cara solo me pide que vuelva
And now I'm not up for loves or chocolates or surprisesY ahora no estoy para amores ni bombones ni sorpresas
Don't change me for anything that I have by my sideQue no me cambien por nada los que yo tengo a mi vera
Talk to me about your values, don't show me your walletHáblame de tus valores, no me enseñes tu cartera

I'm tired of eating ceiling, every Sunday, the same (let's go Pole.)Me he cansa'o de comer techo, de cada domingo, igual (vamos Pole.)
Of going after looking for a kiss, that takes me to your doorstepDe ir detrás buscando un beso, que me lleve a tu portal
Life in general, how much am I worth?, how much do I have?La vida en general, ¿cuánto valgo?, ¿cuánto tengo?
Of having my nerves eaten, when something goes wrongDe que me coman lo' nervios, cuando algo me sale mal

And you're left wanting, and your face just asks me to come backY te quedas con las ganas, y tu cara solo me pide que vuelva
And now I'm not up for loves or chocolates or surprisesY ahora no estoy para amores ni bombones ni sorpresas
Don't change me for anything that I have by my sideQue no me cambien por nada lo que yo tengo a mi vera
Talk to me about your values, don't show me your walletHáblame de tus valores, no me enseñes tu cartera