Para amar o amor

Om te houden van de liefde

Para amar o amor

Om te leven, om te luisteren, om voor altijd te zijnPara viver, para escutar, para ser pra sempre
Om te ontroeren door te kleuren wat je ziet.Para desintristecer colorindo o que se vê.
Om me te bereiken in de lucht, me naar huis te brengenPra me alcançar em pleno ar, me trazer pra casa
Vuur om me te verwarmen, in de winter van mijn zijn.Brasa pra me aquecer, no inverno do meu ser.

Om de vreugde en de pijn te begrijpenPara compreender a alegria a dor
Om te kunnen zingen voor mijn schepperPra poder cantar pro meu criador
Om te aanbidden, om van de liefde te houdenPara adorar, para amar o amor
Om U te prijzen, Heer.Para te louvar Senhor.

Om te begrijpen, om te luisteren naar het afwezig hedenPara enetender, para escutar o presente ausente
Om de hemel te bereiken zoals men het hart bereiktPara alcançar o céu como quem alcança o peito
In mijn huis, bij jouw altaar, in de blik van een vriendNa minha casa, no teu altar, no olhar do amigo
In deze handen in mijn handen, straal je in de duisternis.Nessas mãos em minhas mãos, brilhas na escuridão.