Meu abrigo

Mi refugio

Meu abrigo

Deseo para tiDesejo a você
Lo mejor que hayO que há de melhor
Mi compañíaA minha companhia
Para que no te sientas soloPra não se sentir só

El Sol, la Luna y el marO Sol, a Lua e o mar
Pasaje para viajarPassagem pra viajar
Para perdernosPra gente se perder
Y encontrarnosE se encontrar

Buena vida, brisa y pazVida boa, brisa e paz
Nuestras travesuras al atardecerNossas brincadeiras ao entardecer
Reír sin razón es genialRir à toa é bom demais
Mi lugar favorito siempre eres túO meu melhor lugar sempre é você

Tú eres la razón de mi felicidadVocê é a razão da minha felicidade
No digas que no soy tu media naranjaNão vá dizer que eu não sou sua cara-metade
Mi amor, por favor, ven a vivir conmigoMeu amor, por favor, vem viver comigo
En tu regazo está mi refugioNo seu colo é o meu abrigo

Quiero regalarteQuero presentear
Flores a IemanjáCom flores Iemanjá
Pedir un paraísoPedir um paraíso
Para recostarnosPra gente se encostar

Una guitarra tocandoUma viola a tocar
Melodías para bailarMelodias pra gente dançar
La bendición de las estrellasA bênção das estrelas
IluminándonosA nos iluminar

Buena vida, brisa y pazVida boa, brisa e paz
Intercambiando miradas al anochecerTrocando olhares ao anoitecer
Reír sin razón es genialRir à toa é bom demais
Mirar al cielo, sonreír y agradecerOlhar pro céu, sorrir e agradecer

Tú eres la razón de mi felicidadVocê é a razão da minha felicidade
No digas que no soy tu media naranjaNão vá dizer que eu não sou sua cara-metade
Mi amor, por favor, ven a vivir conmigoMeu amor, por favor, vem viver comigo
En tu regazo está mi refugioNo seu colo é o meu abrigo

Mi refugioMeu abrigo
En tu regazo está mi refugioNo seu colo é o meu abrigo
Mi refugioO meu abrigo

Tú eres la razón de mi felicidadVocê é a razão da minha felicidade
No digas que no soy tu media naranjaNão vá dizer que eu não sou sua cara-metade
Mi amor, por favor, ven a vivir conmigoMeu amor por favor, vem viver comigo
En tu regazo está mi refugioO seu colo é o meu abrigo

Mi refugioMeu abrigo
En tu regazo está mi refugioO seu colo é o meu abrigo