Teatro de Sombras

Schatten-Theater

Teatro de Sombras

Widersprüche schaffenCriar contradição
Durch die Lüfte fliegen, nach Buenos Aires gehenVoar pelos ares, ir à Buenos Aires
Ohne meine Füße vom Boden zu hebenSem tirar os meus pés do chão

Eine Erfindung startenLigar uma invenção
An Orte gehen, allein oder zu zweitAndar por lugares, sozinho ou aos pares
Und am Ende in einem Ballon reisenE ao fim viajar em um balão

Grüne Vögel, durch die LuftPassarinhos verdes, pelo ar
Ich werde zur Sirene, um zu verzaubernVou virar sereia pra encantar
Um ins All zu gelangen, radelnPra chegar no espaço, pedalar
Bring das Licht und den Schatten zum SpielenTraz a luz e a sobra pra brincar

Inspiration suchenBuscar inspiração
Wenn du nur das Gute siehst und eines Tages findestSe ao bem só olhares e um dia encontrares
Die Blume, die sich als Knospe öffnetA flor que se abre em botão

Gegen den Strom gehenAndar na contramão
An tausend Dinge denken und inmitten von BlickenPensando aos milhares e em meio a olhares
Die Hand eines Freundes findenDe um amigo encontrar a mão

Grüne Vögel, durch die LuftPassarinhos verdes, pelo ar
Ich werde zur Sirene, um zu verzaubernVou virar sereia pra encantar
Nimm die Füße vom Sand, um zu springenTira os pés da areia, pra pular
Komm, lass die Silhouette sich formenVem a silhueta contornar

Meine freie SeeleMinha livre alma
Schluchzt in göttlichen WünschenSoluça em divinos desejos
Träumt und sucht die RuheSonha e busca a calma
Von einem Engel sehnt sich ein KussDe um anjo anseia um beijo

Grüne Vögel, um zu springenPassarinhos verdes, pra pular
Ich werde zur Sirene, um zu umschiffenVou virar sereia, contornar
Um ins All zu gelangen, durch die LuftPra chegar no espaço, pelo ar
Komm, lass die Silhouette spielenVem a silhueta pra brincar

Nimm die Füße vom Sand, um zu radelnTira os pés da areia pedalar
Träumt und sucht die Ruhe, um zu träumenSonha e busca a calma pra sonhar
Meine freie Seele, durch die LuftMinha livre alma, pelo ar
Bring das Licht und den Schatten, um zu verzaubernTraz a luz e a sobra pra encantar