São sete horas

Son las siete horas

São sete horas

Son las siete horas,São sete horas,
el radio me despierta,o rádio me acorda,
el periódico debajo de la puerta.jornal embaixo da porta.
No tengo respuestas para mi agoníaNão tenho respostas pra minha agonia
y aún así es otro día.e ainda assim é outro dia.

Son las ocho horas,São oito horas,
el radio suenao rádio toca
el periódico en la puerta.jornal na porta.
Titulares ya viejosManchetes já velhas
y hay tanta vida afuera...e há tanta vida lá fora...

Sin tristezas ni alegríasSem tristezas ou alegrias
Apatía, apatía...Apatia, apatia...

Son las nueve horas...São nove horas...
el radio... y el periódico...o rádio... e o jornal...
rodando en la camarolando na cama
es la insonmia que una vez más fue mi compañíaé a insônia que mais uma vez foi minha companhia