A Million Voices

Un Million de Voix

A Million Voices

Nous sommes les gens du mondeWe are the worlds people
Différents mais pourtant pareilsDifferent yet we're the same
Nous croyonsWe believe
Nous croyons en un rêveWe believe in a dream

Priant pour la paix et la guérisonPraying for peace and healing
J'espère qu'on pourra recommencerI hope we can start again
Nous croyonsWe believe
Nous croyons en un rêveWe believe in a dream

Alors si jamais tu sens que l'amour s'éteintSo if you ever feel love is fading
Ensemble comme les étoiles dans le cielTogether like the stars in the sky
On peut chanterWe can sing
On peut brillerWe can shine

Quand tu entends nos voix appelerWhen you hear our voices call
Tu ne seras plus jamais seulYou won't be lonely anymore
Un million de voixA million voices
Ton cœur bat comme un tambourYour heart is like a beating drum
Brûlant plus fort que le soleilBurning brighter than the sun
Un million de voixA million voices

Maintenant que le monde écouteNow as the world is listening
Des villes et des satellitesFrom cities and satellites
Nous croyonsWe believe
Nous croyonsWe believe
En un rêveIn a dream

Si jamais tu sens que l'amour s'éteintIf you ever feel love is fading
Ensemble comme les étoiles dans le cielTogether like the stars in the sky
On peut chanterWe can sing
On peut brillerWe can shine

Quand tu entends nos voix appelerWhen you hear our voices call
Tu ne seras plus jamais seulYou won't be lonely anymore
Un million de voixA million voices
Ton cœur bat comme un tambourYour heart is like a beating drum
Brûlant plus fort que le soleilBurning brighter than the sun

Quand je regarde ces visagesWhen I look around at these faces
Je peux voir les étoiles dans le cielI can see the stars in the sky
Nous chanteronsWe will sing
Nous brilleronsWe will shine

Chantant fortSinging out
Chantant fortSinging out
OohOoh
Chantant fortSinging out
Chantant fortSinging out
OohOoh
Chantant fortSinging out
Un million de voixA million voices