Драмы больше нет

Es gibt kein Drama mehr

Драмы больше нет

Atmen mit dir bis zum Schmerz, bis zur HeiserkeitДышать тобой до боли, до хрипоты
Mit einem Atemzug kann ich mich nicht wärmenДыханием одним не могу согреться
Und die Brücken brennen von selbst niederИ догорают сами собой мосты
Und etwas hat mir direkt ins Herz gestochenИ что то больно ранило прямо в сердце
Unsere Schiffe sind hinter den Horizont verschwundenУшли за горизонт наши корабли
Ich werde die weiße Flagge über meinem Kopf hebenЯ подниму над головой белый флаг
Wisse einfach, dass ich dir kein Feind binПросто знай, что тебе я не враг

Es gibt kein Drama mehr, kein Drama mehrДрамы больше нет, нет больше драмы
Die Zeit heilt die Seele, die Zeit heilt die SeeleВремя на душе, время на душе
Heilt die WundenЛечит раны
Es gibt kein Drama mehr, keine GrollДрамы больше нет, нету обид
Es tut nicht mehr weh, es tut nicht mehr wehБольше не болит, больше не болит
Es tut nicht mehr wehБольше не болит

Wir werden wieder unseren Spuren folgenМы побежим опять по следам своим
Mit Schritten den kühlen Wind durchschneidenШагами рассекая прохладный ветер
Die ganze Welt lässt sich nicht halbierenНа пополам не разделить целый мир
Du weißt, dass wir beide dafür verantwortlich sindТы знаешь, что мы оба с тобой в ответе
Unsere Schiffe sind hinter den Horizont verschwundenУшли за горизонт наши корабли
Nur Stücke von Eis sind im Herzen gebliebenОстались в сердце только кусочки льда
Aber wisse, ich bin für immer bei dir!Но ты знай, я с тобой навсегда!

Es gibt kein Drama mehr, kein Drama mehrДрамы больше нет, нет больше драмы
Die Zeit heilt die Seele, die Zeit heilt die SeeleВремя на душе, время на душе
Heilt die WundenЛечит раны
Es gibt kein Drama mehr, keine GrollДрамы больше нет, нету обид
Es tut nicht mehr weh, es tut nicht mehr wehБольше не болит, больше не болит
Es tut nicht mehr wehБольше не болит

Es gibt kein Drama mehr, kein Drama mehrДрамы больше нет, нет больше драмы
Die Zeit heilt die Seele, die Zeit heilt die SeeleВремя на душе, время на душе
Heilt die WundenЛечит раны
Es gibt kein Drama mehr, keine GrollДрамы больше нет, нету обид
Es tut nicht mehr weh, es tut nicht mehr wehБольше не болит, больше не болит
Es tut nicht mehr wehБольше не болит