Vinovata Ya

Culpable soy

Vinovata Ya

Me mareé, le dije que síZakruzhilas' golova, ya yemu skazala "da"
Oh, mamá, me perdíAkh, mama, ya propala
De él me enamoré sin mirar atrásOt nego skhozhu s uma, bez oglyadki vlyublena
Oh, mamá, tú lo sabías.Akh, mama, ty zhe znala.

Me entregué por completo, sin reservas, hasta el finalVsyu sebya ya otdala, bez ostatka, do kontsa
Ya basta, estoy cansadaNu khvatit, ya ustala
Mamá, deja de gritar, no sé cómo decírselo.Mama perestan' krichat', ya ne znayu kak yemu skazat'.

Coro:Pripev:
Culpable soy, ni mucho ni pocoVinovata ya, ni malo I ni mnogo
Que mi amor no duró muchoChto lyubov' moya plavala ne dolgo
Que en mis ojos tú mismo viste la verdadChto v glazakh moikh ty sam uvidel pravdu
Culpable, sí, no culpable.Vinovata, da ne vinovata.

Luego fue como en una película, sentada junto a la ventana desde hace tiempoDal'she bylo kak v kino, u okna sizhu davno
Oh, mamá, sufríAkh, mama, ya stradala
El temblor de mi corazón él no lo valoróTrepet serdtsa moyego on ne otsenil yego
Oh, mamá, cómo lo sabías.Akh, mama, kak znala.

No necesito nada, lo olvidaré de todos modosMne ne nuzhno nichego, ya zabudu vso-ravno
El error, lo admitíOshibku, ya priznala
Mamá, tenías razón al mentirme a mí misma.Mama, ya byla prava chto sama sebe vrala.

Coro.Pripev.